συνυπάρχω: Difference between revisions

From LSJ

Λύπης ἰατρός ἐστιν ἀνθρώποις λόγος – For men reason is a healer of grief – Für Menschen ist der Trauer Arzt allein das WortMaeroris unica medicina oratio.

Menander, Sententiae, 452
m (Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">")
m (Text replacement - "   <span class="bld">" to "<span class="bld">")
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=synyparcho
|Transliteration C=synyparcho
|Beta Code=sunupa/rxw
|Beta Code=sunupa/rxw
|Definition=<span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[exist together]], [[coexist]], <span class="bibl">Arist.<span class="title">EE</span>1241b27</span>, <span class="bibl">Thphr.<span class="title">Vent.</span>21</span>, <span class="bibl">Plb.6.39.2</span>, <span class="bibl">Ph.2.507</span>, Gal.6.441, <span class="bibl">Arr.<span class="title">Epict.</span>2.1.2</span>; [[ἀλλήλοις]] with one another, <span class="bibl">S.E.<span class="title">P.</span>2.144</span>; ἀναγκαῖον ἀνθρώποις συνυπάρξαι τὰς τέχνας <span class="bibl">Ph.2.512</span>, cf. Gal.16.555, al.</span>
|Definition=<span class="sense"><span class="bld">A</span> [[exist together]], [[coexist]], <span class="bibl">Arist.<span class="title">EE</span>1241b27</span>, <span class="bibl">Thphr.<span class="title">Vent.</span>21</span>, <span class="bibl">Plb.6.39.2</span>, <span class="bibl">Ph.2.507</span>, Gal.6.441, <span class="bibl">Arr.<span class="title">Epict.</span>2.1.2</span>; [[ἀλλήλοις]] with one another, <span class="bibl">S.E.<span class="title">P.</span>2.144</span>; ἀναγκαῖον ἀνθρώποις συνυπάρξαι τὰς τέχνας <span class="bibl">Ph.2.512</span>, cf. Gal.16.555, al.</span>
}}
}}
{{ls
{{ls

Revision as of 11:05, 31 December 2020

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: συνυπάρχω Medium diacritics: συνυπάρχω Low diacritics: συνυπάρχω Capitals: ΣΥΝΥΠΑΡΧΩ
Transliteration A: synypárchō Transliteration B: synyparchō Transliteration C: synyparcho Beta Code: sunupa/rxw

English (LSJ)

A exist together, coexist, Arist.EE1241b27, Thphr.Vent.21, Plb.6.39.2, Ph.2.507, Gal.6.441, Arr.Epict.2.1.2; ἀλλήλοις with one another, S.E.P.2.144; ἀναγκαῖον ἀνθρώποις συνυπάρξαι τὰς τέχνας Ph.2.512, cf. Gal.16.555, al.

Greek (Liddell-Scott)

συνυπάρχω: ὑπάρχω ὁμοῦ, Ἀριστ. Ἠθικ. Νικ. 7. 9, 3, Πολύβ. 12. 18, 3, Ἀρρ. Ἐπίκτ. 2. 1, 2· τινί, μετά τινος, Φίλων 2. 620.

Greek Monolingual

ΝΜΑ ὑπάρχω
υπάρχω μαζί ή ταυτόχρονα με άλλον.

Russian (Dvoretsky)

συνυπάρχω: одновременно быть в наличии, сосуществовать (Arst., Polyb. - v. l. ὑπάρχω, Sext.): σ. (ἅμα) τινί Plat. существовать одновременно с кем(чем)-л.