βραχυλογία: Difference between revisions
From LSJ
καλῶς δρῶν ἐξαμαρτεῖν μᾶλλον ἢ νικᾶν κακῶς → I would prefer to fail with honor than to win by evil | I prefer to fail by acting rightly rather than win by acting wrongly | Better fail by doing right, than win by doing wrong (Sophocles, Philoctetes 95)
(4) |
(c2) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=braxulogi/a | |Beta Code=braxulogi/a | ||
|Definition=ἡ, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">brevity in speech</b> or <b class="b2">writing</b>, <span class="bibl">Hp.<span class="title">Decent.</span>12</span>, <span class="bibl">Pl.<span class="title">Grg.</span>449c</span>; β. τις Αακωνική <span class="bibl">Id.<span class="title">Prt.</span>343b</span>, etc.; ἡ Πιττακοῦ β. Plu.2.153e, cf. <span class="bibl">Demetr.<span class="title">Eloc.</span>243</span> (pl.); opp. <b class="b3">μῆκος</b>, <span class="bibl">Pl.<span class="title">Lg.</span>887b</span>.</span> | |Definition=ἡ, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">brevity in speech</b> or <b class="b2">writing</b>, <span class="bibl">Hp.<span class="title">Decent.</span>12</span>, <span class="bibl">Pl.<span class="title">Grg.</span>449c</span>; β. τις Αακωνική <span class="bibl">Id.<span class="title">Prt.</span>343b</span>, etc.; ἡ Πιττακοῦ β. Plu.2.153e, cf. <span class="bibl">Demetr.<span class="title">Eloc.</span>243</span> (pl.); opp. <b class="b3">μῆκος</b>, <span class="bibl">Pl.<span class="title">Lg.</span>887b</span>.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0462.png Seite 462]] ἡ, Kürze im Reden, im Ausdruck, Λακωνική Plat. Prot. 343 b. Ggstz [[μῆκος]] Legg. X, 887 b. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:07, 2 August 2017
English (LSJ)
ἡ,
A brevity in speech or writing, Hp.Decent.12, Pl.Grg.449c; β. τις Αακωνική Id.Prt.343b, etc.; ἡ Πιττακοῦ β. Plu.2.153e, cf. Demetr.Eloc.243 (pl.); opp. μῆκος, Pl.Lg.887b.
German (Pape)
[Seite 462] ἡ, Kürze im Reden, im Ausdruck, Λακωνική Plat. Prot. 343 b. Ggstz μῆκος Legg. X, 887 b.
