ἄραγμα: Difference between revisions
ἔργον δ' οὐδὲν ὄνειδος, ἀεργίη δέ τ' ὄνειδος → work is no disgrace, but idleness is disgrace | work is no disgrace, but idleness is | work is no disgrace; it is idleness which is a disgrace | work is no disgrace; the disgrace is idleness | work is no disgrace, not working is a disgrace | work is no shame, it is idleness that is shame | there is no shame in work, shame is in idleness
m (Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">") |
m (Text replacement - " <span class="bld">" to "<span class="bld">") |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=aragma | |Transliteration C=aragma | ||
|Beta Code=a)/ragma | |Beta Code=a)/ragma | ||
|Definition=ατος, τό, = sq., <span class="sense"> | |Definition=ατος, τό, = sq., <span class="sense"><span class="bld">A</span> τυμπάνων ἄ. <span class="bibl">E.<span class="title">Cyc.</span>205</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> = [[κάταγμα]], <span class="bibl">Sor.<span class="title">Fract.</span>10</span>.</span> | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
Revision as of 00:20, 1 January 2021
English (LSJ)
ατος, τό, = sq., A τυμπάνων ἄ. E.Cyc.205. II = κάταγμα, Sor.Fract.10.
German (Pape)
[Seite 343] τό, das tönende Schlagen, τυμπάνων Eur. Cycl. 203.
Spanish (DGE)
-ματος, τό
• Prosodia: [ᾰ]
1 acción de golpear τυμπάνων E.Cyc.205.
2 medic. fractura Sor.Fract.156.22.
• Etimología: Cf. ἀράσσω.
Greek Monolingual
το (Α ἄραγμα)
νεοελλ.
(για πλοία) προσόρμηση, αγκυροβολιά
αρχ.
χτύπος, θόρυβος από σύγκρουση.
Greek Monotonic
ἄραγμα: -ατος, τό (ἀράσσω), = το επόμ. τυμπάνων ἄραγμα, σε Ευρ.
Russian (Dvoretsky)
ἄραγμα: ατος (ᾰρ) τό бряцание (τυμπάνων Eur.).
