Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

ζάχολος: Difference between revisions

From LSJ

Γήρως δὲ φαύλου τίς γένοιτ' ἂν ἐκτροπή; → Senectutis non habetur effugium malae → Wie könnte man dem schlimmen Alter wohl entflieh'n?

Menander, Monostichoi, 113
m (Text replacement - "   <span class="bld">" to "<span class="bld">")
m (Text replacement - "<b>πρβλ.</b>" to "πρβλ.")
Line 17: Line 17:
}}
}}
{{grml
{{grml
|mltxt=[[ζάχολος]], -ον (Α)<br />[[ζάκοτος]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>ζα</i>- <span style="color: red;">+</span> -<i>χολος</i> (<span style="color: red;"><</span> [[χολή]]) <b>[[πρβλ]].</b> <i>μελάγ</i>-<i>χολος</i>, <i>πικρό</i>-<i>χολος</i>].
|mltxt=[[ζάχολος]], -ον (Α)<br />[[ζάκοτος]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>ζα</i>- <span style="color: red;">+</span> -<i>χολος</i> (<span style="color: red;"><</span> [[χολή]]) [[πρβλ]]. <i>μελάγ</i>-<i>χολος</i>, <i>πικρό</i>-<i>χολος</i>].
}}
}}
{{lsm
{{lsm

Revision as of 09:12, 23 August 2021

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ζάχολος Medium diacritics: ζάχολος Low diacritics: ζάχολος Capitals: ΖΑΧΟΛΟΣ
Transliteration A: zácholos Transliteration B: zacholos Transliteration C: zacholos Beta Code: za/xolos

English (LSJ)

[ᾰ], ον, (xolh/) A = ζάκοτος, AP9.524.7.

German (Pape)

[Seite 1136] sehr zornig, Bacchus, Ath. IX, 524.

Greek (Liddell-Scott)

ζάχολος: ᾰ, ον, (χολὴ) = ζάκοτος, Ἀνθ. Π. 9. 524, 7, πρβλ. ἄχολος.

Greek Monolingual

ζάχολος, -ον (Α)
ζάκοτος.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ζα- + -χολος (< χολή) πρβλ. μελάγ-χολος, πικρό-χολος].

Greek Monotonic

ζάχολος: [ᾰ], -ον (χολή), = ζάκοτος, σε Ανθ.

Russian (Dvoretsky)

ζάχολος: (ᾰ) раздраженный, гневный (Διόνυσος Anth.).

Middle Liddell

ζά-˘χολος, ον χολή = ζάκοτος, Anth.]