ταυροδέτης: Difference between revisions
From LSJ
Εἷς ἐστι δοῦλος οἰκίας ὁ δεσπότης → Unus familiae servus ipse adeo est herus → Nur einen Sklaven gibt's allein im Haus, den Herrn
m (Text replacement - " <span class="bld">" to "<span class="bld">") |
|||
| Line 17: | Line 17: | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=-ου, ὁ, θηλ. [[ταυροδέτις]], -ιδος, Α<br />(μόνον το θηλ.) αυτή που δένει ταύρους.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[ταῦρος]] <span style="color: red;">+</span> -[[δέτης]] (<span style="color: red;"><</span> <i>δέω</i> «[[δένω]]»), | |mltxt=-ου, ὁ, θηλ. [[ταυροδέτις]], -ιδος, Α<br />(μόνον το θηλ.) αυτή που δένει ταύρους.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[ταῦρος]] <span style="color: red;">+</span> -[[δέτης]] (<span style="color: red;"><</span> <i>δέω</i> «[[δένω]]»), [[πρβλ]]. [[γλωσσοδέτης]]. | ||
}} | }} | ||
{{lsm | {{lsm | ||
Revision as of 13:20, 25 August 2021
English (LSJ)
ου, ὁ, A bull-binder, in fem. ταυρο-δέτις, ιδος, βύρσα AP6.41 (Agath.).
German (Pape)
[Seite 1073] ὁ, den Stier bindend (?).
Greek (Liddell-Scott)
ταυροδέτης: -ου, ὁ, ὁ δένων ταύρους, ἐν τῷ θηλ. -δέτις, ιδος, Ἀνθ. Π. 6. 41.
Greek Monolingual
-ου, ὁ, θηλ. ταυροδέτις, -ιδος, Α
(μόνον το θηλ.) αυτή που δένει ταύρους.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ταῦρος + -δέτης (< δέω «δένω»), πρβλ. γλωσσοδέτης.
Greek Monotonic
ταυροδέτης: -ου, ὁ (δέω), αυτός που δένει ταύρους, θηλ. ταυροδέτις, -ιδος, σε Ανθ.
Middle Liddell
ταυρο-δέτης, ου, ὁ, [δέω]
bull-binder, in fem. -δέτις, ιδος, Anth.
