πολύϊνος: Difference between revisions
Ὦ τύμβος, ὦ νυμφεῖον, ὦ κατασκαφὴς οἴκησις αἰείφρουρος, οἷ πορεύομαι πρὸς τοὺς ἐμαυτῆς, ὧν ἀριθμὸν ἐν νεκροῖς πλεῖστον δέδεκται Φερσέφασσ' ὀλωλότων. → Tomb, bridal chamber, eternal prison in the caverned rock, whither I go to find mine own, those many who have perished, and whom Persephone hath received among the dead. | Tomb, bridal-chamber, deep-dug eternal prison where I go to find my own, whom in the greatest numbers destruction has seized and Persephone has welcomed among the dead.
m (Text replacement - "<b class="b3">, ον</b>" to ", ον") Tags: Mobile edit Mobile web edit |
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3") |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=polyinos | |Transliteration C=polyinos | ||
|Beta Code=polu/i+nos | |Beta Code=polu/i+nos | ||
|Definition=[ῑ], ον ([[ἴς]] A) | |Definition=[ῑ], ον ([[ἴς]] A) [[with many fibres]], <span class="bibl">Thphr.<span class="title">HP</span>3.10.3</span>, al. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
Revision as of 15:40, 23 August 2022
English (LSJ)
[ῑ], ον (ἴς A) with many fibres, Thphr.HP3.10.3, al.
German (Pape)
[Seite 663] viel Fasern habend, Theophr.
Greek (Liddell-Scott)
πολύϊνος: [ῑ], -ον, (ἲς) ὁ ἔχων πολλὰς ἶνας, Θεοφρ. π. Φυτ. Ἱστ. 3. 11, 1, κτλ.
Greek Monolingual
-ον, Α
αυτός που έχει πολλές ίνες.
[ΕΤΥΜΟΛ. < πολυ- + ἴς, ἰνός «ίνα» (πρβλ. λεπτό-ϊνος, ολιγό-ϊνος)].
