κρονόληρος: Difference between revisions
From LSJ
Τὸ γὰρ θανεῖν οὐκ αἰσχρόν, ἀλλ' αἰσχρῶς θανεῖν → Mors ipsa non est foeda, sed foede mori → Das Sterben bringt nicht Schmach, doch sterben in der Schmach
m (LSJ2 replacement) |
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)btext=(.*?:<br \/>)([\w\s'-]+)\.<br" to "btext=$1$2.<br") |
||
| Line 11: | Line 11: | ||
}} | }} | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=ου (ὁ) :<br />vieux radoteur.<br />'''Étymologie:''' [[Κρόνος]], [[ληρέω]]. | |btext=ου (ὁ) :<br />[[vieux radoteur]].<br />'''Étymologie:''' [[Κρόνος]], [[ληρέω]]. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=ό (AM [[κρονόληρος]])<br />[[φλύαρος]] ή ξεμωραμένος [[γέρος]] («[[κρονόληρος]] καὶ [[σοροδαίμων]] ἐστί», <b>Πλούτ.</b>).<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[Κρόνος]] <b>μτφ.</b> «[[ανόητος]] [[γέρος]]» <span style="color: red;">+</span> [[λῆρος]] «[[ανόητος]]»]. | |mltxt=ό (AM [[κρονόληρος]])<br />[[φλύαρος]] ή ξεμωραμένος [[γέρος]] («[[κρονόληρος]] καὶ [[σοροδαίμων]] ἐστί», <b>Πλούτ.</b>).<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[Κρόνος]] <b>μτφ.</b> «[[ανόητος]] [[γέρος]]» <span style="color: red;">+</span> [[λῆρος]] «[[ανόητος]]»]. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 13:55, 8 January 2023
English (LSJ)
ὁ, old twaddler, Plu. 2.13b, Com.Adesp. 1052.
French (Bailly abrégé)
ου (ὁ) :
vieux radoteur.
Étymologie: Κρόνος, ληρέω.
Greek Monolingual
ό (AM κρονόληρος)
φλύαρος ή ξεμωραμένος γέρος («κρονόληρος καὶ σοροδαίμων ἐστί», Πλούτ.).
[ΕΤΥΜΟΛ. < Κρόνος μτφ. «ανόητος γέρος» + λῆρος «ανόητος»].
