λαίγματα: Difference between revisions
ἔστι γὰρ τὸ ἔλαττον κακὸν μᾶλλον αἱρετὸν τοῦ μείζονος → the lesser of two evils is more desirable than the greater
m (Text replacement - " s.v. " to " s.v. ") |
m (Text replacement - "τὸ" to "τὸ") |
||
| Line 11: | Line 11: | ||
}} | }} | ||
{{etym | {{etym | ||
|etymtx=Grammatical information: n. pl.<br />Meaning: [[πέμματα]], <b class="b3">οἱ δέ σπέρματα</b>, <b class="b3">ἱερὰ ἀπάργματα</b> H.; <b class="b3">λαῖγμα τὸ ἱερόν</b> (Theognost. Can. 9);<br />Derivatives: Cf. [[λάγματα]] (Cyr., Phot.), <b class="b3">λαῖτμα θῦμα</b> H. (cod. [[λαιτμάθημα]]), also as [[varia lectio|v.l.]] (cod. Ven.) Ar. Av. 1563 beside [[λαῖμα]] in uncertain meaning; thus also Suid. with many interpretations ([[αἷμα]], [[λαιμός]] etc.). Cf. (with <b class="b3">ὀλβ-</b> = <b class="b3">ὀλϜ-</b>) <b class="b3">ὀλβ-άχνιον</b> n. <b class="b2">basket for the ὀλαί</b> (EM 257, 53 [Syracus.]; on the formation cf. [[πέταχνον]] and Chantraine Form. 195; ?); also <b class="b3">ὀλβάχιον κανοῦν</b>. [[Δεινόλοχος]] H.; [[ὀλβακήϊα]] <b class="b2">id.</b> (Dor. after H. s. <b class="b3">εὔπλουτον κανοῦν</b>). <b class="b3">ὀλαγμεύειν ὀλὰς βάλλειν</b> Phot. with <b class="b3">ὀλαιμεύς ὁ</b> (cod. | |etymtx=Grammatical information: n. pl.<br />Meaning: [[πέμματα]], <b class="b3">οἱ δέ σπέρματα</b>, <b class="b3">ἱερὰ ἀπάργματα</b> H.; <b class="b3">λαῖγμα τὸ ἱερόν</b> (Theognost. Can. 9);<br />Derivatives: Cf. [[λάγματα]] (Cyr., Phot.), <b class="b3">λαῖτμα θῦμα</b> H. (cod. [[λαιτμάθημα]]), also as [[varia lectio|v.l.]] (cod. Ven.) Ar. Av. 1563 beside [[λαῖμα]] in uncertain meaning; thus also Suid. with many interpretations ([[αἷμα]], [[λαιμός]] etc.). Cf. (with <b class="b3">ὀλβ-</b> = <b class="b3">ὀλϜ-</b>) <b class="b3">ὀλβ-άχνιον</b> n. <b class="b2">basket for the ὀλαί</b> (EM 257, 53 [Syracus.]; on the formation cf. [[πέταχνον]] and Chantraine Form. 195; ?); also <b class="b3">ὀλβάχιον κανοῦν</b>. [[Δεινόλοχος]] H.; [[ὀλβακήϊα]] <b class="b2">id.</b> (Dor. after H. s. <b class="b3">εὔπλουτον κανοῦν</b>). <b class="b3">ὀλαγμεύειν ὀλὰς βάλλειν</b> Phot. with <b class="b3">ὀλαιμεύς ὁ</b> (cod. τὸ) <b class="b3">τὰς ὀλὰς βάλλων</b> H.; on [[γ]] λαίγματα [[ι]] [[sub verbo|s.v.]] Blumenthal Hesychst. 22. These words do not belong to [[οὐλαί]] (in spite of the suggestion of the gloss).<br />Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]<br />Etymology: No etymology. The variation <b class="b3">λα-</b>\/<b class="b3">λαι-</b> points to a Pre-Greek word. So does the variant <b class="b3">ὀλαγ-</b> (Furnée 337) and <b class="b3">ὀλβαχ-</b>, <b class="b3">ὀλβακ-</b>. The word may have had a labialised [[l]] ([[lʷ]]), before which the prothetic a- became [[[ο]]]; but it may just have been <b class="b2">-lw-</b>. | ||
}} | }} | ||
{{FriskDe | {{FriskDe | ||
|ftr='''λαίγματα''': {laígmata}<br />'''Meaning''': πέμματα, οἱ δέ σπέρματα, ἱερὰ ἀπάργματα H., [[λαῖγμα]]· τὸ [[ἱερόν]] (Theognost. ''Kan''. 9);<br />'''Derivative''': daneben λάγματα (Kyr., Phot.), [[λαῖτμα]]· [[θῦμα]] H. (cod. λαιτμάθημα), auch als [[varia lectio|v.l.]] (cod. Ven.) Ar. ''Av''. 1563 neben [[λαῖμα]] in dunkler Bedeutung; ebenso Suid. mit einer Fülle von Erklärungen ([[αἷμα]], [[λαιμός]] u. a. m.).<br />'''Etymology''' : Ohne Etymologie.<br />'''Page''' 2,71 | |ftr='''λαίγματα''': {laígmata}<br />'''Meaning''': πέμματα, οἱ δέ σπέρματα, ἱερὰ ἀπάργματα H., [[λαῖγμα]]· τὸ [[ἱερόν]] (Theognost. ''Kan''. 9);<br />'''Derivative''': daneben λάγματα (Kyr., Phot.), [[λαῖτμα]]· [[θῦμα]] H. (cod. λαιτμάθημα), auch als [[varia lectio|v.l.]] (cod. Ven.) Ar. ''Av''. 1563 neben [[λαῖμα]] in dunkler Bedeutung; ebenso Suid. mit einer Fülle von Erklärungen ([[αἷμα]], [[λαιμός]] u. a. m.).<br />'''Etymology''' : Ohne Etymologie.<br />'''Page''' 2,71 | ||
}} | }} | ||
Revision as of 11:30, 12 February 2021
English (LSJ)
πέμματα, οἱ δὲ σπέρματα, ἱερὰ ἀπάργματα, Hsch., cf. Cyr., Phot. (λάγμ-); v. λαῖμα.
Frisk Etymological English
Grammatical information: n. pl.
Meaning: πέμματα, οἱ δέ σπέρματα, ἱερὰ ἀπάργματα H.; λαῖγμα τὸ ἱερόν (Theognost. Can. 9);
Derivatives: Cf. λάγματα (Cyr., Phot.), λαῖτμα θῦμα H. (cod. λαιτμάθημα), also as v.l. (cod. Ven.) Ar. Av. 1563 beside λαῖμα in uncertain meaning; thus also Suid. with many interpretations (αἷμα, λαιμός etc.). Cf. (with ὀλβ- = ὀλϜ-) ὀλβ-άχνιον n. basket for the ὀλαί (EM 257, 53 [Syracus.]; on the formation cf. πέταχνον and Chantraine Form. 195; ?); also ὀλβάχιον κανοῦν. Δεινόλοχος H.; ὀλβακήϊα id. (Dor. after H. s. εὔπλουτον κανοῦν). ὀλαγμεύειν ὀλὰς βάλλειν Phot. with ὀλαιμεύς ὁ (cod. τὸ) τὰς ὀλὰς βάλλων H.; on γ λαίγματα ι s.v. Blumenthal Hesychst. 22. These words do not belong to οὐλαί (in spite of the suggestion of the gloss).
Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]
Etymology: No etymology. The variation λα-\/λαι- points to a Pre-Greek word. So does the variant ὀλαγ- (Furnée 337) and ὀλβαχ-, ὀλβακ-. The word may have had a labialised l (lʷ), before which the prothetic a- became [[[ο]]]; but it may just have been -lw-.
Frisk Etymology German
λαίγματα: {laígmata}
Meaning: πέμματα, οἱ δέ σπέρματα, ἱερὰ ἀπάργματα H., λαῖγμα· τὸ ἱερόν (Theognost. Kan. 9);
Derivative: daneben λάγματα (Kyr., Phot.), λαῖτμα· θῦμα H. (cod. λαιτμάθημα), auch als v.l. (cod. Ven.) Ar. Av. 1563 neben λαῖμα in dunkler Bedeutung; ebenso Suid. mit einer Fülle von Erklärungen (αἷμα, λαιμός u. a. m.).
Etymology : Ohne Etymologie.
Page 2,71
