χαμαίρωψ: Difference between revisions
From LSJ
Ἰὸς πέφυκεν ἀσπίδος κακὴ γυνή → Ipsum venenum aspidis mulier mala → Das reinste Natterngift ist eine schlechte Frau
m (Text replacement - "μετὰ" to "μετὰ") |
m (Text replacement - "v.l. " to "v.l. ") |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=chamairops | |Transliteration C=chamairops | ||
|Beta Code=xamai/rwy | |Beta Code=xamai/rwy | ||
|Definition=ἡ, <span class="sense"><span class="bld">A</span> = [[χαμαίδρυς]] 1, Dsc.3.98 (v.l. [[χαμαίδρωψ]]), <span class="bibl">Paul.Aeg.7.3</span>; acc. sg. [[chamaeropem]] <span class="bibl">Plin.<span class="title">HN</span>24.130</span> (elsewh. only nom.). </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> [[dwarf-palm]], [[varia lectio|v.l.]] in <span class="bibl">Plin.<span class="title">HN</span>13.39</span>.</span> | |Definition=ἡ, <span class="sense"><span class="bld">A</span> = [[χαμαίδρυς]] 1, Dsc.3.98 ([[varia lectio|v.l.]] [[χαμαίδρωψ]]), <span class="bibl">Paul.Aeg.7.3</span>; acc. sg. [[chamaeropem]] <span class="bibl">Plin.<span class="title">HN</span>24.130</span> (elsewh. only nom.). </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> [[dwarf-palm]], [[varia lectio|v.l.]] in <span class="bibl">Plin.<span class="title">HN</span>13.39</span>.</span> | ||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
Revision as of 19:05, 11 January 2022
English (LSJ)
ἡ, A = χαμαίδρυς 1, Dsc.3.98 (v.l. χαμαίδρωψ), Paul.Aeg.7.3; acc. sg. chamaeropem Plin.HN24.130 (elsewh. only nom.). II dwarf-palm, v.l. in Plin.HN13.39.
Greek (Liddell-Scott)
χᾰμαίρωψ: -οπος, ἡ, ἴσως χαμαίδρυς, Πλίν. (μετὰ διαφ. γραφ. chamaedrops).
Greek Monolingual
-οπος, η, ΝΑ
γένος, σύμφωνα με τη σύγχρονη επιστημονική ταξινόμηση, αγγειόσπερμων μονοκότυλων φυτών που ανήκει στην οικογένεια φοινικίδες της τάξης αρεκώδη
αρχ.
η χαμαίδρυς.
[ΕΤΥΜΟΛ. < χαμ(αι)- + ῥώψ (Ι) «μικρό χαμόδεντρο, θάμνος». Τη λ. δανείστηκαν οι ξεν. γλώσσες, πρβλ. αγγλ. chamaerops].
