ἀντίλεξις: Difference between revisions
Οὐκ ἔστι λύπης χεῖρον ἀνθρώποις κακόν → Maerore nullum hominibus est peius malum → für Menschen gibt's kein größres Leid als Traurigkeit
m (Text replacement - "<br /><br />" to "<br />") |
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(op\.) ([\p{Greek}\s]+) ([a-zA-Z:\(])" to "$1 $2 $3") |
||
| Line 17: | Line 17: | ||
}} | }} | ||
{{DGE | {{DGE | ||
|dgtxt=-εως<br /><b class="num">• Morfología:</b> [gen. jón. -ιος Hp.<i>Decent</i>.12]<br /><b class="num">1</b> [[réplica]], [[respuesta]] πρὸς τὰ ἀπαντώμενα Hp.l.c., cf. I.<i>AI</i> 17.126, 18.286<br /><b class="num">•</b>en el drama [[diálogo]] ἀντιλέξεις τῶν ὑποκριτῶν op. μονῳδίαι Philostr.<i>VA</i> 6.11<br /><b class="num">•</b>en gener. [[oposición]] I.<i>AI</i> 18.12, παρὰ τοῦ σώζοντος Θεοῦ Cyr.Al.M.69.748C.<br /><b class="num">2</b> [[contradicción de sentido]] κατὰ [[ἀντί]] λεξιν dud. en Isid.<i>Etym</i>.2.29.6. | |dgtxt=-εως<br /><b class="num">• Morfología:</b> [gen. jón. -ιος Hp.<i>Decent</i>.12]<br /><b class="num">1</b> [[réplica]], [[respuesta]] πρὸς τὰ ἀπαντώμενα Hp.l.c., cf. I.<i>AI</i> 17.126, 18.286<br /><b class="num">•</b>en el drama [[diálogo]] ἀντιλέξεις τῶν ὑποκριτῶν op. [[μονῳδίαι]] Philostr.<i>VA</i> 6.11<br /><b class="num">•</b>en gener. [[oposición]] I.<i>AI</i> 18.12, παρὰ τοῦ σώζοντος Θεοῦ Cyr.Al.M.69.748C.<br /><b class="num">2</b> [[contradicción de sentido]] κατὰ [[ἀντί]] λεξιν dud. en Isid.<i>Etym</i>.2.29.6. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=[[ἀντίλεξις]], η (Α)<br />[[απόκριση]], [[απάντηση]]<br /><b>2.</b> [[θεατρικός]] [[διάλογος]]<br /><b>3.</b> [[αντίρρηση]]. | |mltxt=[[ἀντίλεξις]], η (Α)<br />[[απόκριση]], [[απάντηση]]<br /><b>2.</b> [[θεατρικός]] [[διάλογος]]<br /><b>3.</b> [[αντίρρηση]]. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 15:31, 22 August 2022
English (LSJ)
εως, ἡ, A answer, Hp. Decent.12. 2 dialogue, ἀντιλέξεις τῶν ὑποκριτῶν, opp. μονῳδίαι, Philostr.VA6.11. 3 contradiction, J.AJ18.1.3.
German (Pape)
[Seite 254] ἡ, Erwiderung, Hippocr.; Zwiegespräch, Philostr.
Greek (Liddell-Scott)
ἀντίλεξις: -εως, ἡ, ἀπόκρισις, ἀπάντησις, Ἱππ. 24. 44. 2) διάλογος, ἀντιλέξεις τῶν ὑποκριτῶν, ἐν ἀντιθέσει πρὸς τὸ μονῳδίαι, Φιλόστρ. 244.
Spanish (DGE)
-εως
• Morfología: [gen. jón. -ιος Hp.Decent.12]
1 réplica, respuesta πρὸς τὰ ἀπαντώμενα Hp.l.c., cf. I.AI 17.126, 18.286
•en el drama diálogo ἀντιλέξεις τῶν ὑποκριτῶν op. μονῳδίαι Philostr.VA 6.11
•en gener. oposición I.AI 18.12, παρὰ τοῦ σώζοντος Θεοῦ Cyr.Al.M.69.748C.
2 contradicción de sentido κατὰ ἀντί λεξιν dud. en Isid.Etym.2.29.6.
Greek Monolingual
ἀντίλεξις, η (Α)
απόκριση, απάντηση
2. θεατρικός διάλογος
3. αντίρρηση.
