ἐθελήμων: Difference between revisions

ἀλλὰ σὺ μὲν νῦν στῆθι καὶ ἄμπνυε → but you, stop now and catch your breath | but do thou now stand, and get thy breath

Revision as of 15:28, 1 October 2022

Click links below for lookup in third sources:

Full diacritics: ἐθελήμων	Medium diacritics: ἐθελήμων	Low diacritics: εθελήμων	Capitals: ΕΘΕΛΗΜΩΝ
Transliteration A: ethelḗmōn	Transliteration B: ethelēmōn	Transliteration C: ethelimon	Beta Code: e)qelh/mwn

ον, gen. ονος, = ἐθελημός (willing, voluntary), Pl. Cra. 406a.

-ον
• Alolema(s): θελήμων A.R.2.557, 4.1657
1 de actitud propicia, predispuestocomo etim. del n. de Λητώ Pl.Cra.406a, ἑκούσιος καὶ ἐ. ἀναγωγή ref. a Leto, Procl.in Ti.1.79.
2 náut., ref. la remada tranquilo, lento εἰρησίη A.R.2.557, cf. 4.1657.

[Seite 718] ον, dasselbe, Plat. Crat. 406 a.

ἐθελήμων: -ον, γεν. ονος, = τῷ προηγ., Πλάτ. Κρατ. 406Α.

ἐθελήμων, -ον (Α)
εκούσιος.
[ΕΤΥΜΟΛ. Παράλληλος τ. του εθελημός].

ἐθελήμων: 2, gen. ονος Plat. = ἐθελημός.

@@ Line 9: / Line 9: @@
 |Beta Code=e)qelh/mwn
 |Definition=ον, gen. ονος, = [[ἐθελημός]] ([[willing]], [[voluntary]]), Pl. ''Cra.'' 406a.
+}}
+{{DGE
+|dgtxt=-ον<br /><b class="num">• Alolema(s):</b> θελήμων A.R.2.557, 4.1657<br /><b class="num">1</b> [[de actitud propicia]], [[predispuesto]]como etim. del n. de Λητώ Pl.<i>Cra</i>.406a, [[ἑκούσιος]] καὶ ἐ. [[ἀναγωγή]] ref. a Leto, Procl.<i>in Ti</i>.1.79.<br /><b class="num">2</b> náut., ref. la remada [[tranquilo]], [[lento]] εἰρησίη A.R.2.557, cf. 4.1657.
 }}
 {{pape
@@ Line 15: / Line 18: @@
 {{ls
 |lstext='''ἐθελήμων''': -ον, γεν. ονος, = τῷ προηγ., Πλάτ. Κρατ. 406Α.
-}}
-{{DGE
-|dgtxt=-ον<br /><b class="num">• Alolema(s):</b> θελήμων A.R.2.557, 4.1657<br /><b class="num">1</b> [[de actitud propicia]], [[predispuesto]]como etim. del n. de Λητώ Pl.<i>Cra</i>.406a, [[ἑκούσιος]] καὶ ἐ. [[ἀναγωγή]] ref. a Leto, Procl.<i>in Ti</i>.1.79.<br /><b class="num">2</b> náut., ref. la remada [[tranquilo]], [[lento]] εἰρησίη A.R.2.557, cf. 4.1657.
 }}
 {{grml