διαπληρόω: Difference between revisions
βίος ἀνεόρταστος μακρὴ ὁδὸς ἀπανδόκευτος → a life without feasting is a long journey without an inn | a life without festivals is a long journey without inns | a life without festivals is a long road without inns | a life without festivity is a long road without an inn | a life without festivity is like a long road without an inn | a life without holidays is like a long road without taverns | a life without parties is a long journey without inns | a life without public holidays is a long road without hotels
m (Text replacement - "strengthd." to "strengthened") |
m (Text replacement - "]]g" to "]] g") |
||
Line 17: | Line 17: | ||
}} | }} | ||
{{DGE | {{DGE | ||
|dgtxt=<b class="num">1</b> [[colmar]]glos. a διεκρανάσατε Sch.Theoc.7.154d.<br /><b class="num">2</b> en v. med.-pas. [[llenarse completamente]] διαπεπληρωμένοι λαφύρων cargados de botín</i> Aen.Tact.16.8, las sanguijuelas de sangre, Orib.7.21.6. | |dgtxt=<b class="num">1</b> [[colmar]] glos. a διεκρανάσατε Sch.Theoc.7.154d.<br /><b class="num">2</b> en v. med.-pas. [[llenarse completamente]] διαπεπληρωμένοι λαφύρων cargados de botín</i> Aen.Tact.16.8, las sanguijuelas de sangre, Orib.7.21.6. | ||
}} | }} |
Revision as of 18:25, 18 December 2021
English (LSJ)
strengthened for πληρόω:—Pass., A -πεπληρωμένοι λαφύρων Aen.Tact.16.8.
German (Pape)
[Seite 596] ganz anfüllen, Aen. Tact. 16.
Greek (Liddell-Scott)
διαπληρόω: ἐπιτεταμ. πληρόω, Αἰν. Τακτ. 16.
Spanish (DGE)
1 colmar glos. a διεκρανάσατε Sch.Theoc.7.154d.
2 en v. med.-pas. llenarse completamente διαπεπληρωμένοι λαφύρων cargados de botín Aen.Tact.16.8, las sanguijuelas de sangre, Orib.7.21.6.