περιχειλόω: Difference between revisions
From LSJ
Κἀν τοῖς ἀγροίκοις ἐστὶ παιδείας ἔρως → Doctrinae habetur ratio vel ab agrestis → Im Landmann lebt die Lust auf Bildung ebenso
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3") |
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
||
| Line 12: | Line 12: | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0600.png Seite 600]] rings einfassen, mit einem Rande umgeben, Xen. Equ. 4, 4. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0600.png Seite 600]] rings einfassen, mit einem Rande umgeben, Xen. Equ. 4, 4. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=-ῶ :<br />entourer d'un rebord.<br />'''Étymologie:''' [[περί]], [[χεῖλος]]. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''περιχειλόω''': [[περιβάλλω]] τι ὁλόγυρα μὲ χείλη, περιχειλώσας σιδήρῳ, ὡς ἂν μὴ σκεδαννύωνται (οἱ λίθοι) Ξεν. Ἱππ. 4, 4. | |lstext='''περιχειλόω''': [[περιβάλλω]] τι ὁλόγυρα μὲ χείλη, περιχειλώσας σιδήρῳ, ὡς ἂν μὴ σκεδαννύωνται (οἱ λίθοι) Ξεν. Ἱππ. 4, 4. | ||
}} | }} | ||
{{lsm | {{lsm | ||
Revision as of 08:06, 2 October 2022
English (LSJ)
edge round, σιδήρῳ with iron, X.Eq.4.4.
German (Pape)
[Seite 600] rings einfassen, mit einem Rande umgeben, Xen. Equ. 4, 4.
French (Bailly abrégé)
-ῶ :
entourer d'un rebord.
Étymologie: περί, χεῖλος.
Greek (Liddell-Scott)
περιχειλόω: περιβάλλω τι ὁλόγυρα μὲ χείλη, περιχειλώσας σιδήρῳ, ὡς ἂν μὴ σκεδαννύωνται (οἱ λίθοι) Ξεν. Ἱππ. 4, 4.
Greek Monotonic
περιχειλόω: μέλ. -ώσω, ακονίζω ολόγυρα, πλαισιώνω γύρω γύρω, σε Ξεν.
Russian (Dvoretsky)
περιχειλόω: окружать, оправлять (σιδήρῳ Xen.).
