Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

συνεστηκότως: Difference between revisions

From LSJ

Ἓν οἶδα, ὅτι οὐδὲν οἶδα → I know only one thing, that I know nothing | all I know is that I know nothing.

Diogenes Laertius, Lives of the Philosophers, Book 2 sec. 32.
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3")
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1")
Line 9: Line 9:
|Beta Code=sunesthko/tws
|Beta Code=sunesthko/tws
|Definition=Adv., (συνίστημι) [[in a constrained way]], σ. ἔχειν <span class="bibl">Arist.<span class="title">Pol.</span>1340b1</span>.
|Definition=Adv., (συνίστημι) [[in a constrained way]], σ. ἔχειν <span class="bibl">Arist.<span class="title">Pol.</span>1340b1</span>.
}}
{{bailly
|btext=<i>adv.</i><br />fermement.<br />'''Étymologie:''' [[συνεστηκώς]].
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''συνεστηκότως''': Ἐπίρρ., σταθερῶς, σοβαρῶς, σ. ἔχειν Ἀριστ. Πολιτ. 8. 5, 22.
|lstext='''συνεστηκότως''': Ἐπίρρ., σταθερῶς, σοβαρῶς, σ. ἔχειν Ἀριστ. Πολιτ. 8. 5, 22.
}}
{{bailly
|btext=<i>adv.</i><br />fermement.<br />'''Étymologie:''' [[συνεστηκώς]].
}}
}}
{{grml
{{grml

Revision as of 09:31, 2 October 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: συνεστηκότως Medium diacritics: συνεστηκότως Low diacritics: συνεστηκότως Capitals: ΣΥΝΕΣΤΗΚΟΤΩΣ
Transliteration A: synestēkótōs Transliteration B: synestēkotōs Transliteration C: synestikotos Beta Code: sunesthko/tws

English (LSJ)

Adv., (συνίστημι) in a constrained way, σ. ἔχειν Arist.Pol.1340b1.

French (Bailly abrégé)

adv.
fermement.
Étymologie: συνεστηκώς.

Greek (Liddell-Scott)

συνεστηκότως: Ἐπίρρ., σταθερῶς, σοβαρῶς, σ. ἔχειν Ἀριστ. Πολιτ. 8. 5, 22.

Greek Monolingual

Α
επίρρ. με σταθερότητα.
[ΕΤΥΜΟΛ. < μτχ. παθ. παρακμ. συνεστηκώς, -ότος του συνίσταμαι].

Greek Monotonic

συνεστηκότως: επίρρ. από μτχ. παρακ. του συνίστημι, σίγουρα, σταθερά, σοβαρά, σε Αριστ.

Dutch (Woordenboekgrieks.nl)

συνεστηκότως, adv. van het ptc. perf. intrans. bij συνίσταμαι ( συνίστημι ), ingehouden, ingetogen.

Russian (Dvoretsky)

συνεστηκότως: сдержанно, стойко, твердо Arst.

Middle Liddell

steadfastly, gravely, Arist.