γηλεχής: Difference between revisions
From LSJ
ὁ δ' εὖ ἔρδων θεοὺς ἐλπίδι κυδροτέρᾳ σαίνει κέαρ → but he who does well to the gods cheers his heart with a more glorious hope
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3") |
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2") |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=ghlexh/s | |Beta Code=ghlexh/s | ||
|Definition=ές, [[sleeping on the earth]], <span class="bibl">Call.<span class="title">Del.</span>286</span>. | |Definition=ές, [[sleeping on the earth]], <span class="bibl">Call.<span class="title">Del.</span>286</span>. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=-ές<br />[[que duerme en el suelo]] θεράποντες Call.<i>Del</i>.286, cf. Hsch. | |||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
| Line 15: | Line 18: | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''γηλεχής''': -ές, κοιμώμενος ἐπὶ τῆς γῆς, κατὰ γῆς, Καλλ. εἰς Δῆλ. 286. | |lstext='''γηλεχής''': -ές, κοιμώμενος ἐπὶ τῆς γῆς, κατὰ γῆς, Καλλ. εἰς Δῆλ. 286. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=[[γηλεχής]], -ές (Α)<br />αυτός που κοιμάται [[κατάχαμα]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>γη</i> <span style="color: red;">+</span> -<i>λεχής</i> <span style="color: red;"><</span> [[λέχος]] «[[στρώμα]], [[κρεβάτι]]»]. | |mltxt=[[γηλεχής]], -ές (Α)<br />αυτός που κοιμάται [[κατάχαμα]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>γη</i> <span style="color: red;">+</span> -<i>λεχής</i> <span style="color: red;"><</span> [[λέχος]] «[[στρώμα]], [[κρεβάτι]]»]. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 11:40, 1 October 2022
English (LSJ)
ές, sleeping on the earth, Call.Del.286.
Spanish (DGE)
-ές
que duerme en el suelo θεράποντες Call.Del.286, cf. Hsch.
German (Pape)
[Seite 489] ές, auf der Erde gebettet, Call. Del. 286.
Greek (Liddell-Scott)
γηλεχής: -ές, κοιμώμενος ἐπὶ τῆς γῆς, κατὰ γῆς, Καλλ. εἰς Δῆλ. 286.
Greek Monolingual
γηλεχής, -ές (Α)
αυτός που κοιμάται κατάχαμα.
[ΕΤΥΜΟΛ. < γη + -λεχής < λέχος «στρώμα, κρεβάτι»].
