καταγνάμπτω: Difference between revisions
From LSJ
Δίκαιος ἐὰν ᾖς, πανταχοῦ τῷ τρόπῳ χρήσῃ νόμῳ († λαληθήσῃ) → Si iustus es pro lege tibi mores erunt → Bist du gerecht, ist dein Charakter dir Gesetz (wirst du in aller Munde sein)
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3") |
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
||
| Line 12: | Line 12: | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1343.png Seite 1343]] beugen, λόφον τενόντων Agath. prooem. 51 (IV, 3). | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1343.png Seite 1343]] beugen, λόφον τενόντων Agath. prooem. 51 (IV, 3). | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=courber, recourber.<br />'''Étymologie:''' [[κατά]], [[γνάμπτω]]. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''καταγνάμπτω''': κατακάπτω, ‘Ανθ. Π. 4. 3, 51. | |lstext='''καταγνάμπτω''': κατακάπτω, ‘Ανθ. Π. 4. 3, 51. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
Revision as of 22:40, 1 October 2022
English (LSJ)
bend down, AP4.3b.5 (Agath.).
German (Pape)
[Seite 1343] beugen, λόφον τενόντων Agath. prooem. 51 (IV, 3).
French (Bailly abrégé)
courber, recourber.
Étymologie: κατά, γνάμπτω.
Greek (Liddell-Scott)
καταγνάμπτω: κατακάπτω, ‘Ανθ. Π. 4. 3, 51.
Greek Monolingual
καταγνάμπτω (Α)
κατακάμπτω, κάνω κάτι να λυγίσει εντελώς.
[ΕΤΥΜΟΛ. < κατ(α)- + γνάμπτω «κάμπτω»].
Greek Monotonic
καταγνάμπτω: μέλ. -ψω, κάμπτω, λυγίζω, σε Ανθ.
Russian (Dvoretsky)
καταγνάμπτω: гнуть, склонять (λόφον αὐχήεντα Anth.).
