εὐανάδοτος: Difference between revisions

From LSJ

Ῥᾷον παραινεῖν ἢ παθόντα καρτερεῖν → Patientiam suadere facile, non pati → Es spricht sich leichter zu, als stark zu sein im Leid

Menander, Monostichoi, 471
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3")
m (pape replacement)
Line 15: Line 15:
{{grml
{{grml
|mltxt=[[εὐανάδοτος]], -ον (Α)<br />ο [[εύπεπτος]], ο [[ευκολοχώνευτος]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>ευ</i> <span style="color: red;">+</span> <i>ανά</i>-<i>δοτος</i> (<span style="color: red;"><</span> <i>ανα</i>-[[δίδωμι]])].
|mltxt=[[εὐανάδοτος]], -ον (Α)<br />ο [[εύπεπτος]], ο [[ευκολοχώνευτος]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>ευ</i> <span style="color: red;">+</span> <i>ανά</i>-<i>δοτος</i> (<span style="color: red;"><</span> <i>ανα</i>-[[δίδωμι]])].
}}
{{pape
|ptext=<i>was sich [[leicht]] [[verteilt]]</i>, [[οἶνος]], [[αἷμα]], Ath. I.26a, 33a; <i>[[leicht]] zu [[verdauen]]</i>, VIII.355c, [[neben]] [[εὔπεπτος]], und andere Spätere
}}
}}

Revision as of 16:57, 24 November 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: εὐανάδοτος Medium diacritics: εὐανάδοτος Low diacritics: ευανάδοτος Capitals: ΕΥΑΝΑΔΟΤΟΣ
Transliteration A: euanádotos Transliteration B: euanadotos Transliteration C: evanadotos Beta Code: eu)ana/dotos

English (LSJ)

ον, easy to digest, Ath.1.26a, Diph.Siph. ap. eund.8.356b (v.l. εὐαπόδοτον), Dsc.2.85, Iamb.VP3.13.

Greek (Liddell-Scott)

εὐανάδοτος: -ον, ὁ εὐκόλως ἀναδιδόμενος εἰς τὸ σῶμα, Ἀθήν. 26Α· ἤ, εὔπεπτος. «εὐκολοχώνευτος», Δίφιλ. Σίφν. αὐτόθι 356Β (διάφ. γραφ. εὐαπόδοτον.)

Greek Monolingual

εὐανάδοτος, -ον (Α)
ο εύπεπτος, ο ευκολοχώνευτος.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ευ + ανά-δοτος (< ανα-δίδωμι)].

German (Pape)

was sich leicht verteilt, οἶνος, αἷμα, Ath. I.26a, 33a; leicht zu verdauen, VIII.355c, neben εὔπεπτος, und andere Spätere