ἀπόερσε: Difference between revisions

From LSJ

οἵτινες πόλιν μίαν λαβόντες εὐρυπρωκτότεροι πολύ τῆς πόλεος ἀπεχώρησαν ἧς εἷλον τότεafter taking a single city they returned home, with arses much wider than the city they captured

Source
m (Text replacement - "cf. <b class="b3">([^\s-\.]*?[αΑάΆΒβΓγΔδεΕέΈΖζηΗήΉΘθιΙίΊϊΪΐΚκΛλΜμΝνΞξοΟςόΌΠπΡρΣσΤτυΥυύΎϋΫΰΦφΧχΨψωΩώΏ]+?[^\s-\.]*?)<\/b>" to "cf. $1")
(13_3)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=a)po/erse
|Beta Code=a)po/erse
|Definition=Ep. aor. almost always in <span class="bibl">3</span> pers. (imper. <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> ἀπόερσον <span class="bibl">Nic. <span class="title">Th.</span>110</span>):—<b class="b2">swept away</b>, ἔνθα με κῦμ' ἀπόερσε <span class="bibl">Il.6.348</span>; ὅν ῥά τ' ἔναυλος ἀποέρσῃ <span class="bibl">21.283</span>; <b class="b3">μή μιν ἀποέρσειε μέγας ποταμός</b> ib.<span class="bibl">329</span>; cf. [[ἀπούρας]].</span>
|Definition=Ep. aor. almost always in <span class="bibl">3</span> pers. (imper. <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> ἀπόερσον <span class="bibl">Nic. <span class="title">Th.</span>110</span>):—<b class="b2">swept away</b>, ἔνθα με κῦμ' ἀπόερσε <span class="bibl">Il.6.348</span>; ὅν ῥά τ' ἔναυλος ἀποέρσῃ <span class="bibl">21.283</span>; <b class="b3">μή μιν ἀποέρσειε μέγας ποταμός</b> ib.<span class="bibl">329</span>; cf. [[ἀπούρας]].</span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0302.png Seite 302]] Il. 6, 348; conj. ἀποέρσῃ, 21, 283; opt. ἀποέρσειε, 21, 329; vom Wasser, fortreißen, fortschwemmen; vgl. Buttmann Lexilog. 2, 169 f ([[ἄρδω]], [[ἔῤῥω]], ῥέω).
}}
}}

Revision as of 19:17, 2 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀπόερσε Medium diacritics: ἀπόερσε Low diacritics: απόερσε Capitals: ΑΠΟΕΡΣΕ
Transliteration A: apóerse Transliteration B: apoerse Transliteration C: apoerse Beta Code: a)po/erse

English (LSJ)

Ep. aor. almost always in 3 pers. (imper.

   A ἀπόερσον Nic. Th.110):—swept away, ἔνθα με κῦμ' ἀπόερσε Il.6.348; ὅν ῥά τ' ἔναυλος ἀποέρσῃ 21.283; μή μιν ἀποέρσειε μέγας ποταμός ib.329; cf. ἀπούρας.

German (Pape)

[Seite 302] Il. 6, 348; conj. ἀποέρσῃ, 21, 283; opt. ἀποέρσειε, 21, 329; vom Wasser, fortreißen, fortschwemmen; vgl. Buttmann Lexilog. 2, 169 f (ἄρδω, ἔῤῥω, ῥέω).