ἀποπάτημα: Difference between revisions

From LSJ

Σωτηρίας σημεῖον ἥμερος τρόπος → Auf Rettung deutet kultivierte Lebensart → Ein Hinweis auf die Rettung ist die sanfte Art

Menander, Monostichoi, 478
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3")
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2")
Line 9: Line 9:
|Beta Code=a)popa/thma
|Beta Code=a)popa/thma
|Definition=ατος, τό, [[dung]], ἀλώπεκος <span class="bibl">Eup.284</span>, cf. <span class="bibl">Ael. <span class="title">NA</span>3.26</span>.
|Definition=ατος, τό, [[dung]], ἀλώπεκος <span class="bibl">Eup.284</span>, cf. <span class="bibl">Ael. <span class="title">NA</span>3.26</span>.
}}
{{DGE
|dgtxt=-ματος, τό<br /><b class="num">• Prosodia:</b> [-πᾰ-]<br />[[deposición]], [[excremento]] Hp.<i>Morb</i>.2.46, Gal.8.257, ἀλώπεκος Eup.306, ἀνθρώπου Ael.<i>NA</i> 3.26, αἰγῶν Sch.Nic.<i>Th</i>.932.
}}
}}
{{pape
{{pape
Line 18: Line 21:
{{bailly
{{bailly
|btext=ατος (τό) :<br />déjection, excrément.<br />'''Étymologie:''' [[ἀποπατέω]].
|btext=ατος (τό) :<br />déjection, excrément.<br />'''Étymologie:''' [[ἀποπατέω]].
}}
{{DGE
|dgtxt=-ματος, τό<br /><b class="num">• Prosodia:</b> [-πᾰ-]<br />[[deposición]], [[excremento]] Hp.<i>Morb</i>.2.46, Gal.8.257, ἀλώπεκος Eup.306, ἀνθρώπου Ael.<i>NA</i> 3.26, αἰγῶν Sch.Nic.<i>Th</i>.932.
}}
}}
{{grml
{{grml
|mltxt=το (Α [[ἀποπάτημα]])<br />[[περίττωμα]], [[ακαθαρσία]].
|mltxt=το (Α [[ἀποπάτημα]])<br />[[περίττωμα]], [[ακαθαρσία]].
}}
}}

Revision as of 13:55, 1 October 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀποπᾰτημα Medium diacritics: ἀποπάτημα Low diacritics: αποπάτημα Capitals: ΑΠΟΠΑΤΗΜΑ
Transliteration A: apopátēma Transliteration B: apopatēma Transliteration C: apopatima Beta Code: a)popa/thma

English (LSJ)

ατος, τό, dung, ἀλώπεκος Eup.284, cf. Ael. NA3.26.

Spanish (DGE)

-ματος, τό
• Prosodia: [-πᾰ-]
deposición, excremento Hp.Morb.2.46, Gal.8.257, ἀλώπεκος Eup.306, ἀνθρώπου Ael.NA 3.26, αἰγῶν Sch.Nic.Th.932.

German (Pape)

[Seite 318] τό, Stuhlgang, Eupol. B. A. 433; Ael. N. A. 3, 26.

Greek (Liddell-Scott)

ἀποπάτημα: τό, κόπρος, ἀποπάτημ’ ἀλώπεκος Εὔπολ. ἐν «Χρυσῷ γένει» 15˙ πρβλ. ἀποτράγημα.

French (Bailly abrégé)

ατος (τό) :
déjection, excrément.
Étymologie: ἀποπατέω.

Greek Monolingual

το (Α ἀποπάτημα)
περίττωμα, ακαθαρσία.