δολιόμητις: Difference between revisions
From LSJ
Νέµουσι δ' οἴκους καὶ τὰ ναυστολούµενα ἔσω δόµων σῴζουσιν, οὐδ' ἐρηµίᾳ γυναικὸς οἶκος εὐπινὴς οὐδ' ὄλβιος → They manage households, and save what is brought by sea within the home, and no house deprived of a woman can be tidy and prosperous
m (Text replacement - "l’" to "l'") |
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2") |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=dolio/mhtis | |Beta Code=dolio/mhtis | ||
|Definition=ιδος, ὁ, ἡ, [[crafty-minded]], <span class="bibl">A.<span class="title">Supp.</span>750</span> (lyr.). | |Definition=ιδος, ὁ, ἡ, [[crafty-minded]], <span class="bibl">A.<span class="title">Supp.</span>750</span> (lyr.). | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=-ιδος<br />[[astuto]], [[taimado]] οὐλόφρονες δὲ καὶ δολ<ι>ομήτιδες de los egipcios, A.<i>Supp</i>.750. | |||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
| Line 18: | Line 21: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=ιδος (ὁ, ἡ)<br />à l'esprit perfide.<br />'''Étymologie:''' [[δόλιος]], [[μῆτις]]. | |btext=ιδος (ὁ, ἡ)<br />à l'esprit perfide.<br />'''Étymologie:''' [[δόλιος]], [[μῆτις]]. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
Revision as of 11:20, 1 October 2022
English (LSJ)
ιδος, ὁ, ἡ, crafty-minded, A.Supp.750 (lyr.).
Spanish (DGE)
-ιδος
astuto, taimado οὐλόφρονες δὲ καὶ δολ<ι>ομήτιδες de los egipcios, A.Supp.750.
German (Pape)
[Seite 654] ιδος, listiges Sinnes, Aesch. Suppl. 731, nach Wellauer.
Greek (Liddell-Scott)
δολιόμητις: -ιδος, ὁ, ἡ, δολιόφρων, πανοῦργος, Αἰσχύλ. Ἱκέτ. 750.
French (Bailly abrégé)
ιδος (ὁ, ἡ)
à l'esprit perfide.
Étymologie: δόλιος, μῆτις.
Greek Monolingual
δολιόμητις, ο (Α)
πανούργος.
Russian (Dvoretsky)
δολιόμητις: ιδος adj. хитрый, лукавый Aesch.
