μακροβιότης: Difference between revisions

From LSJ

Τῆς ἐπιμελείας πάντα δοῦλα γίγνεται → Sunt cuncta ubique famula diligentiae → In der Sorgfalt Sklavendienst tritt alles ein

Menander, Monostichoi, 494
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(:''' ητος ἡ) ([\p{Cyrillic}\s]+), ([\p{Cyrillic}\s]+) ([a-zA-Z\(])" to "$1 $2, $3 $4")
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1")
Line 9: Line 9:
|Beta Code=makrobio/ths
|Beta Code=makrobio/ths
|Definition=ητος, ἡ, [[longevity]], <span class="bibl">Arist.<span class="title">Rh.</span> 1361b32</span>, Gal.14.297, <span class="bibl">Alex.Aphr. <span class="title">in Top.</span>258.4</span>; of plants, <span class="bibl">Thphr.<span class="title">HP</span>4.13.2</span>.
|Definition=ητος, ἡ, [[longevity]], <span class="bibl">Arist.<span class="title">Rh.</span> 1361b32</span>, Gal.14.297, <span class="bibl">Alex.Aphr. <span class="title">in Top.</span>258.4</span>; of plants, <span class="bibl">Thphr.<span class="title">HP</span>4.13.2</span>.
}}
{{bailly
|btext=ητος (ἡ) :<br />longévité.<br />'''Étymologie:''' [[μακρόβιος]].
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''μακροβιότης''': -ητος, ἡ, τὸ ζῆν μακρὸν χρόνον, [[μακροζωΐα]], Ἀριστ. Ρητ. 1. 5, 15· ἐπὶ φυτῶν, Θεοφρ. π. Φυτ. Ἱστ. 4. 13, 2· οὕτω, μακροβιοτία, ἡ, Κλήμ. Ἀλ. 180.
|lstext='''μακροβιότης''': -ητος, ἡ, τὸ ζῆν μακρὸν χρόνον, [[μακροζωΐα]], Ἀριστ. Ρητ. 1. 5, 15· ἐπὶ φυτῶν, Θεοφρ. π. Φυτ. Ἱστ. 4. 13, 2· οὕτω, μακροβιοτία, ἡ, Κλήμ. Ἀλ. 180.
}}
{{bailly
|btext=ητος (ἡ) :<br />longévité.<br />'''Étymologie:''' [[μακρόβιος]].
}}
}}
{{lsm
{{lsm

Revision as of 22:41, 1 October 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: μακροβῐότης Medium diacritics: μακροβιότης Low diacritics: μακροβιότης Capitals: ΜΑΚΡΟΒΙΟΤΗΣ
Transliteration A: makrobiótēs Transliteration B: makrobiotēs Transliteration C: makroviotis Beta Code: makrobio/ths

English (LSJ)

ητος, ἡ, longevity, Arist.Rh. 1361b32, Gal.14.297, Alex.Aphr. in Top.258.4; of plants, Thphr.HP4.13.2.

French (Bailly abrégé)

ητος (ἡ) :
longévité.
Étymologie: μακρόβιος.

Greek (Liddell-Scott)

μακροβιότης: -ητος, ἡ, τὸ ζῆν μακρὸν χρόνον, μακροζωΐα, Ἀριστ. Ρητ. 1. 5, 15· ἐπὶ φυτῶν, Θεοφρ. π. Φυτ. Ἱστ. 4. 13, 2· οὕτω, μακροβιοτία, ἡ, Κλήμ. Ἀλ. 180.

Greek Monotonic

μακροβιότης: -ητος, ἡ, μακροζωία, σε Αριστ.

Russian (Dvoretsky)

μακροβιότης: ητος ἡ долгая жизнь, долговечность Arst., Diog. L.

Middle Liddell

μακροβιότης, ητος, ἡ, [from μακρόβιος
longevity, Arist.