διαβλαστάνω: Difference between revisions
Κινδυνεύουσι γὰρ ὅσοι τυγχάνουσιν ὀρθῶς ἁπτόμενοι φιλοσοφίας λεληθέναι τοὺς ἄλλους ὅτι οὐδὲν ἄλλο αὐτοὶ ἐπιτηδεύουσιν ἢ ἀποθνῄσκειν τε καὶ τεθνάναι → Actually, the rest of us probably haven't realized that those who manage to pursue philosophy as it should be pursued are practicing nothing else but dying and being dead (Socrates via Plato, Phaedo 64a.5)
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2") |
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
||
| Line 12: | Line 12: | ||
{{DGE | {{DGE | ||
|dgtxt=[[brotar]], [[germinar]] ἃ καὶ σπειρόμενα διαβλαστάνει παραχρῆμα Thphr.<i>CP</i> 4.6.8, cf. 3.20.6, 4.8.1, <i>HP</i> 7.5.2<br /><b class="num">•</b>anat. ἀπὸ μιῆς πολλαὶ (φλέβες) διαβλαστάνουσαι brotando muchas venas a partir de una sola</i> Hp.<i>Oss</i>.11<br /><b class="num">•</b>[[echar brotes]] ἐκείνη (φλέψ) δὲ ἀφ' ἑωυτῆς διέβλαστε Hp.<i>Oss</i>.16. | |dgtxt=[[brotar]], [[germinar]] ἃ καὶ σπειρόμενα διαβλαστάνει παραχρῆμα Thphr.<i>CP</i> 4.6.8, cf. 3.20.6, 4.8.1, <i>HP</i> 7.5.2<br /><b class="num">•</b>anat. ἀπὸ μιῆς πολλαὶ (φλέβες) διαβλαστάνουσαι brotando muchas venas a partir de una sola</i> Hp.<i>Oss</i>.11<br /><b class="num">•</b>[[echar brotes]] ἐκείνη (φλέψ) δὲ ἀφ' ἑωυτῆς διέβλαστε Hp.<i>Oss</i>.16. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=poindre en germant, germer.<br />'''Étymologie:''' [[διά]], [[βλαστάνω]]. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''διαβλαστάνω''': μέλλ. -[[βλαστήσω]], ἀναδίδω βλαστούς, Θεόφρ. Αἰτ. Φ. 4. 8, 1. | |lstext='''διαβλαστάνω''': μέλλ. -[[βλαστήσω]], ἀναδίδω βλαστούς, Θεόφρ. Αἰτ. Φ. 4. 8, 1. | ||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''διαβλαστάνω:''' [[прорастать]], [[прозябать]], [[давать всходы]] ([[πόα]] διαβλαστάνουσα Plut.). | |elrutext='''διαβλαστάνω:''' [[прорастать]], [[прозябать]], [[давать всходы]] ([[πόα]] διαβλαστάνουσα Plut.). | ||
}} | }} | ||
Revision as of 18:50, 1 October 2022
English (LSJ)
sprout, Thphr.CP4.8.1, Plu.Crass.22.
Spanish (DGE)
brotar, germinar ἃ καὶ σπειρόμενα διαβλαστάνει παραχρῆμα Thphr.CP 4.6.8, cf. 3.20.6, 4.8.1, HP 7.5.2
•anat. ἀπὸ μιῆς πολλαὶ (φλέβες) διαβλαστάνουσαι brotando muchas venas a partir de una sola Hp.Oss.11
•echar brotes ἐκείνη (φλέψ) δὲ ἀφ' ἑωυτῆς διέβλαστε Hp.Oss.16.
French (Bailly abrégé)
poindre en germant, germer.
Étymologie: διά, βλαστάνω.
Greek (Liddell-Scott)
διαβλαστάνω: μέλλ. -βλαστήσω, ἀναδίδω βλαστούς, Θεόφρ. Αἰτ. Φ. 4. 8, 1.
Russian (Dvoretsky)
διαβλαστάνω: прорастать, прозябать, давать всходы (πόα διαβλαστάνουσα Plut.).
