βυρσοπώλης: Difference between revisions
From LSJ
καὶ κεραμεὺς κεραμεῖ κοτέει καὶ τέκτονι τέκτων, καὶ πτωχὸς πτωχῷ φθονέει καὶ ἀοιδὸς ἀοιδῷ → and potter is ill-disposed to potter, and carpenter to carpenter, and the beggar is envious of the beggar, the singer of the singer
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2") Tags: Mobile edit Mobile web edit |
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
||
| Line 15: | Line 15: | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0468.png Seite 468]] ὁ, der Lederhändler, Ar. Equ. 136 u. öfter. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0468.png Seite 468]] ὁ, der Lederhändler, Ar. Equ. 136 u. öfter. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=ου (ὁ) :<br />marchand de cuir.<br />'''Étymologie:''' [[βύρσα]], [[πωλέω]]. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''βυρσοπώλης''': -ου, ὁ, ὁ πωλῶν δέρματα, Ἀριστοφ. Ἱππ. 136. | |lstext='''βυρσοπώλης''': -ου, ὁ, ὁ πωλῶν δέρματα, Ἀριστοφ. Ἱππ. 136. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
Revision as of 19:10, 1 October 2022
English (LSJ)
ου, ὁ, leather-seller, Ar.Eq.136.
Spanish (DGE)
-ου, ὁ vendedor de pieles Ar.Eq.136, Pax 270.
German (Pape)
[Seite 468] ὁ, der Lederhändler, Ar. Equ. 136 u. öfter.
French (Bailly abrégé)
ου (ὁ) :
marchand de cuir.
Étymologie: βύρσα, πωλέω.
Greek (Liddell-Scott)
βυρσοπώλης: -ου, ὁ, ὁ πωλῶν δέρματα, Ἀριστοφ. Ἱππ. 136.
Greek Monolingual
βυρσοπώλης, ο (Α)
δερματοπώλης.
[ΕΤΥΜΟΛ. < βύρσα + -πώλης < πωλώ].
Greek Monotonic
βυρσοπώλης: -ου, ὁ (πωλέω), έμπορος, πωλητής δερμάτων, σε Αριστοφ.
Russian (Dvoretsky)
βυρσοπώλης: ου ὁ торговец кожами Arph.
Middle Liddell
Dutch (Woordenboekgrieks.nl)
βυρσοπώλης -ου, ὁ βύρσα, πωλέω verkoper van leer.
