ἀκροβελής: Difference between revisions

From LSJ

Νέος ἂν πονήσῃς, γῆρας ἕξεις εὐθαλές → Iuvenis labora: senium habebis floridum → Wenn jung du schuftest, wird dein Alter blühend sein

Menander, Monostichoi, 388
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2")
Tags: Mobile edit Mobile web edit
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1")
Line 12: Line 12:
{{DGE
{{DGE
|dgtxt=-ές [[que tiene punta]] δόναξ <i>AP</i> 6.62 (Phil.).
|dgtxt=-ές [[que tiene punta]] δόναξ <i>AP</i> 6.62 (Phil.).
}}
{{bailly
|btext=ής, ές :<br />dont l'extrémité est en pointe.<br />'''Étymologie:''' [[ἄκρος]], [[βέλος]].
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''ἀκροβελής''': -ές, ἔχων ὀξεῖαν αἰχμὴν κατὰ τὸ [[ἄκρον]], Ἀνθ. Π. 6, 62.
|lstext='''ἀκροβελής''': -ές, ἔχων ὀξεῖαν αἰχμὴν κατὰ τὸ [[ἄκρον]], Ἀνθ. Π. 6, 62.
}}
{{bailly
|btext=ής, ές :<br />dont l'extrémité est en pointe.<br />'''Étymologie:''' [[ἄκρος]], [[βέλος]].
}}
}}
{{grml
{{grml

Revision as of 11:50, 2 October 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀκροβελής Medium diacritics: ἀκροβελής Low diacritics: ακροβελής Capitals: ΑΚΡΟΒΕΛΗΣ
Transliteration A: akrobelḗs Transliteration B: akrobelēs Transliteration C: akrovelis Beta Code: a)krobelh/s

English (LSJ)

ές, with point at end, AP6.62 (Phil.).

Spanish (DGE)

-ές que tiene punta δόναξ AP 6.62 (Phil.).

French (Bailly abrégé)

ής, ές :
dont l'extrémité est en pointe.
Étymologie: ἄκρος, βέλος.

Greek (Liddell-Scott)

ἀκροβελής: -ές, ἔχων ὀξεῖαν αἰχμὴν κατὰ τὸ ἄκρον, Ἀνθ. Π. 6, 62.

Greek Monolingual

ἀκροβελής (-οῦς), -ές (Α)
αυτός που έχει μυτερό άκρο.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ἀκρο- (Ι) + -βελής < βέλος.

Greek Monotonic

ἀκροβελής: -ές (βέλος), με οξεία αιχμή στο τελείωμα, σε Ανθ.

Russian (Dvoretsky)

ἀκροβελής: остроконечный (δόνακες Anth.).

Middle Liddell

βέλος
with a point at the end, Anth.