ἀμυγδαλίς: Difference between revisions
From LSJ
Ἐσθλῷ γὰρ ἀνδρὶ τἆσθλὰ καὶ διδοῖ θεός → Bonis hominibus quid nisi bona det deus? → Dem edlen Mann gibt Gott auch das, was edel ist
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2") |
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
||
| Line 15: | Line 15: | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0130.png Seite 130]] ίδος, ἡ, Mandel, Plut. Symp. 1, 6; Philox. Ath. XIV, 643 c, als Diminutiv. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0130.png Seite 130]] ίδος, ἡ, Mandel, Plut. Symp. 1, 6; Philox. Ath. XIV, 643 c, als Diminutiv. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=ίδος (ἡ) :<br />petite amande.<br />'''Étymologie:''' [[ἀμυγδάλη]]. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ἀμυγδᾰλίς''': -ίδος, ἡ, ὑποκορ. τοῦ [[ἀμυγδάλη]], Φιλόξεν. παρ’ Ἀθην. 643C. | |lstext='''ἀμυγδᾰλίς''': -ίδος, ἡ, ὑποκορ. τοῦ [[ἀμυγδάλη]], Φιλόξεν. παρ’ Ἀθην. 643C. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
Revision as of 11:55, 2 October 2022
English (LSJ)
ίδος, ἡ, = ἀμυγδάλη, Philox.3.20, Plu.2.624d.
Spanish (DGE)
(ἀμυγδᾰλίς) -ίδος, ἡ
• Prosodia: [-ῐ-]
almendra Philox.Leuc.(e) 21, Plu.2.624d.
German (Pape)
[Seite 130] ίδος, ἡ, Mandel, Plut. Symp. 1, 6; Philox. Ath. XIV, 643 c, als Diminutiv.
French (Bailly abrégé)
ίδος (ἡ) :
petite amande.
Étymologie: ἀμυγδάλη.
Greek (Liddell-Scott)
ἀμυγδᾰλίς: -ίδος, ἡ, ὑποκορ. τοῦ ἀμυγδάλη, Φιλόξεν. παρ’ Ἀθην. 643C.
Greek Monolingual
ἀμυγδαλὶς (-ίδος), η (Α) ἀμυγδάλη
αμύγδαλο.
Russian (Dvoretsky)
ἀμυγδᾰλίς: ίδος ἡ Plut. = ἀμύγδαλον.
