αἰγοπρόσωπος: Difference between revisions
From LSJ
τὸν αὐτὸν ἔρανον ἀποδοῦναι → pay him back in his own coin, repay him in his own coin, pay someone back in their own coin, pay back in someone's own coin, give tit for tat, pay back in kind
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})(\n{{.*}})(\n{{elnl.*}})" to "$5$3$1$2$4") |
||
Line 15: | Line 15: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=ος, ον :<br />à figure de chèvre.<br />'''Étymologie:''' [[αἴξ]], [[πρόσωπον]]. | |btext=ος, ον :<br />à figure de chèvre.<br />'''Étymologie:''' [[αἴξ]], [[πρόσωπον]]. | ||
}} | |||
{{elnl | |||
|elnltext=[[αἰγοπρόσωπος]] -ον [[αἴξ]], [[πρόσωπον]] met een geitengezicht. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''αἰγοπρόσωπος:''' [[с козьим лицом]] (τοῦ Πανὸς [[τὤγαλμα]] Her.). | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
Line 21: | Line 27: | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''αἰγοπρόσωπος:''' -ον ([[αἴξ]], [[πρόσωπον]]), αυτός που έχει [[πρόσωπο]] κατσίκας, σε Ηρόδ. | |lsmtext='''αἰγοπρόσωπος:''' -ον ([[αἴξ]], [[πρόσωπον]]), αυτός που έχει [[πρόσωπο]] κατσίκας, σε Ηρόδ. | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=[αἴξ, [[πρόσωπον]]<br />[[goat]]-faced, Hdt. | |mdlsjtxt=[αἴξ, [[πρόσωπον]]<br />[[goat]]-faced, Hdt. | ||
}} | }} |
Revision as of 10:55, 3 October 2022
English (LSJ)
ον, goat-faced, Hdt.2.46; stamped with a goat's face, Aët.7.101.
Spanish (DGE)
-ον
de rostro de cabra, ἄγαλμα Hdt.2.46, cf. Aët.7.101 (p.356).
French (Bailly abrégé)
ος, ον :
à figure de chèvre.
Étymologie: αἴξ, πρόσωπον.
Dutch (Woordenboekgrieks.nl)
αἰγοπρόσωπος -ον αἴξ, πρόσωπον met een geitengezicht.
Russian (Dvoretsky)
αἰγοπρόσωπος: с козьим лицом (τοῦ Πανὸς τὤγαλμα Her.).
Greek (Liddell-Scott)
αἰγοπρόσωπος: -ον, ἔχων πρόσωπον αἰγός, Ἡρόδ. 2 .46.
Greek Monotonic
αἰγοπρόσωπος: -ον (αἴξ, πρόσωπον), αυτός που έχει πρόσωπο κατσίκας, σε Ηρόδ.