κευθάνω: Difference between revisions

From LSJ

Κόλαζε τὸν πονηρόν, ἄνπερ δυνατὸς ᾖς → Malum castiga, maxime si sis potens → Den Schurken strafe, wenn du dazu fähig bist

Menander, Monostichoi, 278
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1")
Tags: Mobile edit Mobile web edit
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{.*}}\n)({{elru.*}}\n)({{elnl.*}}\n)" to "$4$3$2$1")
Line 16: Line 16:
|btext=<i>seul. impf.</i> ἐκεύθανον;<br /><i>c.</i> [[κεύθω]].
|btext=<i>seul. impf.</i> ἐκεύθανον;<br /><i>c.</i> [[κεύθω]].
}}
}}
{{ls
{{elnl
|lstext='''κευθάνω''': ποιητ. ἀντὶ τοῦ [[κεύθω]], ἐκεύθανον, Ἰλ. Γ. 453.
|elnltext=κευθάνω [κεύθω] ep. verbergen.
}}
{{elru
|elrutext='''κευθάνω:''' (только impf.) Hom. = [[κεύθω]].
}}
}}
{{Autenrieth
{{Autenrieth
Line 28: Line 31:
|lsmtext='''κευθάνω:''' ποιητ. αντί [[κεύθω]], σε Ομήρ. Ιλ.
|lsmtext='''κευθάνω:''' ποιητ. αντί [[κεύθω]], σε Ομήρ. Ιλ.
}}
}}
{{elru
{{ls
|elrutext='''κευθάνω:''' (только impf.) Hom. = [[κεύθω]].
|lstext='''κευθάνω''': ποιητ. ἀντὶ τοῦ [[κεύθω]], ἐκεύθανον, Ἰλ. Γ. 453.
}}
{{elnl
|elnltext=κευθάνω [κεύθω] ep. verbergen.
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=[[κευθάνω]], poet. for [[κεύθω]], Il.]
|mdlsjtxt=[[κευθάνω]], poet. for [[κεύθω]], Il.]
}}
}}

Revision as of 20:45, 2 October 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: κευθάνω Medium diacritics: κευθάνω Low diacritics: κευθάνω Capitals: ΚΕΥΘΑΝΩ
Transliteration A: keuthánō Transliteration B: keuthanō Transliteration C: kefthano Beta Code: keuqa/nw

English (LSJ)

poet. for κεύθω, impf. ἐκεύθανον Il.3.453.

German (Pape)

[Seite 1426] poet. = κεύθω, Il. 3, 453, im imperf.

French (Bailly abrégé)

seul. impf. ἐκεύθανον;
c. κεύθω.

Dutch (Woordenboekgrieks.nl)

κευθάνω [κεύθω] ep. verbergen.

Russian (Dvoretsky)

κευθάνω: (только impf.) Hom. = κεύθω.

English (Autenrieth)

= κεύθω, Il. 3.453†.

Greek Monolingual

κευθάνω (Α)
(ποιητ. τ. του κεύθω) κρύβω («οὐ μὲν γὰρ... ἐκεύθανον, εἴ τις ἴδοιτο» — γιατί δεν θα τον έκρυβαν, αν κανείς τον έβλεπε, Ομ. Ιλ.).

Greek Monotonic

κευθάνω: ποιητ. αντί κεύθω, σε Ομήρ. Ιλ.

Greek (Liddell-Scott)

κευθάνω: ποιητ. ἀντὶ τοῦ κεύθω, ἐκεύθανον, Ἰλ. Γ. 453.

Middle Liddell

κευθάνω, poet. for κεύθω, Il.]