πολυκάμμορος: Difference between revisions
From LSJ
Ὁ αὐτὸς ἔφησε τὸν μὲν ὕπνον ὀλιγοχρόνιον θάνατον, τὸν δὲ θάνατον πολυχρόνιον ὕπνον → Plato said that sleep was a short-lived death but death was a long-lived sleep
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2") |
||
| Line 15: | Line 15: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=ος, ον :<br />tout à fait malheureux.<br />'''Étymologie:''' [[πολύς]], [[κάμμορος]]. | |btext=ος, ον :<br />tout à fait malheureux.<br />'''Étymologie:''' [[πολύς]], [[κάμμορος]]. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''πολυκάμμορος:''' [[глубоко несчастный]] Anth. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
| Line 24: | Line 27: | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''πολῠκάμμορος:''' -ον, εξαιρετικά [[δυστυχής]], σε Ανθ. | |lsmtext='''πολῠκάμμορος:''' -ον, εξαιρετικά [[δυστυχής]], σε Ανθ. | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=πολῠ-[[κάμμορος]], ον,<br />[[very]] [[miserable]], Anth. | |mdlsjtxt=πολῠ-[[κάμμορος]], ον,<br />[[very]] [[miserable]], Anth. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 15:23, 3 October 2022
English (LSJ)
ον, very miserable, AP9.151 (Antip.).
German (Pape)
[Seite 663] sehr unglücklich, Ant. Sid. 50 (IX, 151).
French (Bailly abrégé)
ος, ον :
tout à fait malheureux.
Étymologie: πολύς, κάμμορος.
Russian (Dvoretsky)
πολυκάμμορος: глубоко несчастный Anth.
Greek (Liddell-Scott)
πολῠκάμμορος: -ον, λίαν δυστυχής, ἄθλιος, Ἀνθ. Π. 9. 151.
Greek Monolingual
-ον, Α
(ποιητ. τ.) πολύ δυστυχής.
[ΕΤΥΜΟΛ. < πολυ- + κάμμορος «κακόμοιρος»].
Greek Monotonic
πολῠκάμμορος: -ον, εξαιρετικά δυστυχής, σε Ανθ.
