πυροπωλέω: Difference between revisions
From LSJ
τῶν δ᾿ ἄλλων τῶν νοσηματικῶν ἧττον μετέχουσιν αἱ γυναῖκες → apart from this one, women are less troubled by maladies
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{.*}}\n)({{elnl.*}}\n)({{elru.*}}\n)" to "$3$4$1$2") |
||
| Line 15: | Line 15: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=-ῶ :<br />vendre du blé.<br />'''Étymologie:''' [[πυροπώλης]]. | |btext=-ῶ :<br />vendre du blé.<br />'''Étymologie:''' [[πυροπώλης]]. | ||
}} | |||
{{elnl | |||
|elnltext=πῡροπωλέω [πυρός, πωλής] in graan handelen. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''πῡροπωλέω:''' [[торговать пшеницей]] Dem. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
| Line 21: | Line 27: | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''πῡροπωλέω:''' μέλ. <i>-ήσω</i>, [[πουλώ]] [[σιτάρι]], σε Δημ. | |lsmtext='''πῡροπωλέω:''' μέλ. <i>-ήσω</i>, [[πουλώ]] [[σιτάρι]], σε Δημ. | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=πῡροπωλέω, fut. -ήσω<br />to [[deal]] in [[wheat]], Dem. [from πῡροπώλης] | |mdlsjtxt=πῡροπωλέω, fut. -ήσω<br />to [[deal]] in [[wheat]], Dem. [from πῡροπώλης] | ||
}} | }} | ||
Revision as of 00:05, 3 October 2022
English (LSJ)
deal in wheat, D.19.114.
German (Pape)
[Seite 824] Weizen verkaufen, mit Weizen handeln, Dem. 19, 114.
French (Bailly abrégé)
-ῶ :
vendre du blé.
Étymologie: πυροπώλης.
Dutch (Woordenboekgrieks.nl)
πῡροπωλέω [πυρός, πωλής] in graan handelen.
Russian (Dvoretsky)
πῡροπωλέω: торговать пшеницей Dem.
Greek (Liddell-Scott)
πῡροπωλέω: πωλῶ πυρούς, σῖτον, σιτοπωλῶ, Δημ. 376. 1, Πολυδ. Ζ´, 18.
Greek Monotonic
πῡροπωλέω: μέλ. -ήσω, πουλώ σιτάρι, σε Δημ.
