κυβερνήσια: Difference between revisions
Κάλλιστον ἐν κήποισι φύεται ῥόδον → Pulchrius in hortis gignitur nihil rosa → Die Rose ist das Schönste, was im Garten wächst
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{.*}}\n)({{elnl\n\|elnltext.*}}\n)" to "$3$2$1") |
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(elnltext.*?\]) ([a-zA-Z' ]+)(\.)\n" to "$1 $2$3 ") |
||
Line 17: | Line 17: | ||
}} | }} | ||
{{elnl | {{elnl | ||
|elnltext=κυβερνήσια -ων, τά [κυβερνάω] stuurmannenfestival. | |elnltext=κυβερνήσια -ων, τά [κυβερνάω] [[stuurmannenfestival]]. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml |
Revision as of 13:48, 29 November 2022
English (LSJ)
(sc. ἱερ, ων, τά, festival at Athens in memory of the steersman of Theseus, Plu.Thes.17.
German (Pape)
[Seite 1522] τά, ein von Theseus zum Andenken seiner Steuerleute Nausithous u. Phäax gestiftetes Fest in Athen, Plut. Thes. 17.
French (Bailly abrégé)
ων (τά) :
la fête des pilotes.
Étymologie: κυβερνάω.
Dutch (Woordenboekgrieks.nl)
κυβερνήσια -ων, τά [κυβερνάω] stuurmannenfestival.
Greek Monolingual
κυβερνήσια, τὰ (Α) κυβερνήτης
εορτή στην Αθήνα στη μνήμη του Θησέως.
Greek Monotonic
κῠβερνήσια: (ενν. ἱερά), -ων, τά, γιορτή στην Αθήνα σε ανάμνηση της διακυβέρνησης του Θησέα, σε Πλούτ.
Greek (Liddell-Scott)
κῠβερνήσια: (δηλ. ἱερά), ων, τά, ἑορτὴ ἐν Ἀθήναις εἰς μνήμην τοῦ Θησέως, Πλουτ. Θησ. 17.
Middle Liddell
[from κῠβερνάω]
sc. ἱερά a festival at Athens in memory of the steersman of Theseus, Plut.