regimen: Difference between revisions

From LSJ

τὸ ἀγαθὸν αἱρετόν· τὸ δ' αἱρετὸν ἀρεστόν· τὸ δ' ἀρεστὸν ἐπαινετόν· τὸ δ' ἐπαινετὸν καλόνwhat is good is chosen, what is chosen is approved, what is approved is admired, what is admired is beautiful

Source
(CSV4)
(6_14)
Line 2: Line 2:
|Text=[[File:woodhouse_687.jpg|thumb|link={{filepath:woodhouse_687.jpg}}]]'''subs.'''
|Text=[[File:woodhouse_687.jpg|thumb|link={{filepath:woodhouse_687.jpg}}]]'''subs.'''
<b class="b2">System of living</b>: P. and V. [[δίαιτα]], ἡ.
<b class="b2">System of living</b>: P. and V. [[δίαιτα]], ἡ.
}}
{{Lewis
|lshtext=<b>rĕgĭmen</b>: ĭnis, n. [[rego]],<br /><b>I</b> a [[guiding]], [[guidance]], [[direction]] (freq. [[only]] [[after]] the Aug. per., esp. in. Tac.; not in Cic. or Cæs.).<br /><b>I</b> Lit.: [[regimen]] equorum exercere, Tac. A. 13, 3 fin.: [[classis]], Vell. 2, 85, 2; cf.: procellis [[regimen]] impedire, Tac. A. 2, 23: equarum, id. ib. 13, 3: vocis sermonisque [[regimen]] primores (dentes) [[tenet]], Plin. 7, 16, 15, § 70.—<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>B</b> Poet., concr., a [[rudder]]: frangitur et [[regimen]], Ov. M. 11, 552: [[regimen]] carinae Flectere, id. ib. 3, 593: cum [[magnus]] inhorruit Auster ... Non [[regimen]] prodest, Petr. poët. 123, 235. —<br /><b>II</b> Trop., a [[guiding]], governing, directing; [[rule]], [[guidance]], [[government]], [[command]].<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>A</b> In gen.: in quo (sc. [[animo]]) [[consilium]] vitae regimenque locatum est, * Lucr. 3, 95: [[regimen]] totius magistratūs [[penes]] Appium erat, Liv. 3, 33: rerum, id. 6, 6: summae rei [[penes]] Germanicum, Tac. A. 1, 31: [[regimen]] [[tenere]], id. ib. 13, 49: cohortium, id. ib. 12, 42: [[morum]] legumque, Suet. Aug. 27 fin.: virtutis vestrae, Tac. H. 1, 84: in omnia [[regimen]], id. A. 3, 47.—<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>B</b> In partic., the [[direction]] of State affairs, [[rule]], [[government]], Enn. ap. Fest. p. 278 (Ann. v. 400 Vahl.); id. ap. Censor. Fragm. c. 14 (Trag. v. 381 ib.): [[regimen]] suscipere, Tac. A. 4, 9: [[regimen]] manu tractare cruentum, Stat. Th. 11, 658.—<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>C</b> Concr., a [[ruler]], [[director]], [[governor]]: [[regimen]] rerum, i. e. of the State, Liv. 4, 31, 5: rerum humanarum, Val. Max. 1, 1, 9.
}}
}}

Revision as of 08:59, 13 August 2017

English > Greek (Woodhouse)

woodhouse 687.jpg

subs.

System of living: P. and V. δίαιτα, ἡ.

Latin > English (Lewis & Short)

rĕgĭmen: ĭnis, n. rego,
I a guiding, guidance, direction (freq. only after the Aug. per., esp. in. Tac.; not in Cic. or Cæs.).
I Lit.: regimen equorum exercere, Tac. A. 13, 3 fin.: classis, Vell. 2, 85, 2; cf.: procellis regimen impedire, Tac. A. 2, 23: equarum, id. ib. 13, 3: vocis sermonisque regimen primores (dentes) tenet, Plin. 7, 16, 15, § 70.—
   B Poet., concr., a rudder: frangitur et regimen, Ov. M. 11, 552: regimen carinae Flectere, id. ib. 3, 593: cum magnus inhorruit Auster ... Non regimen prodest, Petr. poët. 123, 235. —
II Trop., a guiding, governing, directing; rule, guidance, government, command.
   A In gen.: in quo (sc. animo) consilium vitae regimenque locatum est, * Lucr. 3, 95: regimen totius magistratūs penes Appium erat, Liv. 3, 33: rerum, id. 6, 6: summae rei penes Germanicum, Tac. A. 1, 31: regimen tenere, id. ib. 13, 49: cohortium, id. ib. 12, 42: morum legumque, Suet. Aug. 27 fin.: virtutis vestrae, Tac. H. 1, 84: in omnia regimen, id. A. 3, 47.—
   B In partic., the direction of State affairs, rule, government, Enn. ap. Fest. p. 278 (Ann. v. 400 Vahl.); id. ap. Censor. Fragm. c. 14 (Trag. v. 381 ib.): regimen suscipere, Tac. A. 4, 9: regimen manu tractare cruentum, Stat. Th. 11, 658.—
   C Concr., a ruler, director, governor: regimen rerum, i. e. of the State, Liv. 4, 31, 5: rerum humanarum, Val. Max. 1, 1, 9.