ἀγωνισμός: Difference between revisions
Έγ', ὦ ταλαίπωρ', αὐτὸς ὧν χρείᾳ πάρει. Τὰ πολλὰ γάρ τοι ῥήματ' ἢ τέρψαντά τι, ἢ δυσχεράναντ', ἢ κατοικτίσαντά πως, παρέσχε φωνὴν τοῖς ἀφωνήτοις τινά –> Wretched brother, tell him what you need. A multitude of words can be pleasurable, burdensome, or they can arouse pity somehow — they give a kind of voice to the voiceless.
m (pape replacement) |
m (Text replacement - "(?s)({{elru\n\|elrutext.*}}\n)({{.*}}\n)({{pape.*}})" to "$3 $1$2") |
||
| Line 15: | Line 15: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=οῦ (ὁ) :<br />lutte.<br />'''Étymologie:''' [[ἀγωνίζομαι]]. | |btext=οῦ (ὁ) :<br />lutte.<br />'''Étymologie:''' [[ἀγωνίζομαι]]. | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=ὁ, <i>[[Wetteifer]]</i>, πρὸς ἀλλήλους Thuc. 7.70; Sp. | |||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||
| Line 27: | Line 30: | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=[[ἀγωνίζομαι]]<br />[[rivalry]], Thuc. | |mdlsjtxt=[[ἀγωνίζομαι]]<br />[[rivalry]], Thuc. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 12:55, 30 November 2022
English (LSJ)
ὁ, rivalry, Th.7.70.
Spanish (DGE)
-οῦ, ὁ
1 rivalidad πρὸς ἀλλήλους Th.7.70, ἦν ὁ ἀ. αὐτῶν πολύτροπος D.C.62.12.3.
2 fig. combate, lucha περιέμενον ἰδεῖν τὸν σὸν ἀγωνισμόν Ath.Al.V.Anton.10.3, cf. Anecd.Ludw.74.16.
French (Bailly abrégé)
οῦ (ὁ) :
lutte.
Étymologie: ἀγωνίζομαι.
German (Pape)
ὁ, Wetteifer, πρὸς ἀλλήλους Thuc. 7.70; Sp.
Russian (Dvoretsky)
ἀγωνισμός: ὁ борьба, соперничество, соревнование (πρὸς ἀλλήλους Thuc.).
Greek (Liddell-Scott)
ἀγωνισμός: ὁ, ἡ ἅμιλλα, Θουκ. 7.70.
Greek Monotonic
ἀγωνισμός: ὁ (ἀγωνίζομαι), άμιλλα, ανταγωνισμός, σε Θουκ.
Middle Liddell
ἀγωνίζομαι
rivalry, Thuc.
