συνεπιχειρέω: Difference between revisions

From LSJ

τοῦ δὲ πολέμου οἱ καιροὶ οὐ μενετοί → in war, opportunities won't wait | the chances of war will not wait (Thucydides 1.142.2)

Source
m (pape replacement)
m (Text replacement - "(?s)({{elru\n\|elrutext.*}}\n)({{.*}}\n)({{pape.*}})" to "$3 $1$2")
Line 12: Line 12:
{{bailly
{{bailly
|btext=-ῶ :<br />attaquer ensemble <i>ou</i> en même temps.<br />'''Étymologie:''' [[σύν]], [[ἐπιχειρέω]].
|btext=-ῶ :<br />attaquer ensemble <i>ou</i> en même temps.<br />'''Étymologie:''' [[σύν]], [[ἐπιχειρέω]].
}}
{{pape
|ptext=<i>mit, [[zugleich]] [[angreifen]]</i>, τοῖς πολεμίοις Pol. 3.84.1.
}}
}}
{{elru
{{elru
Line 24: Line 27:
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=to [[attack]] [[together]], Polyb.
|mdlsjtxt=to [[attack]] [[together]], Polyb.
}}
{{pape
|ptext=<i>mit, [[zugleich]] [[angreifen]]</i>, τοῖς πολεμίοις Pol. 3.84.1.
}}
}}

Revision as of 12:38, 30 November 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: συνεπιχειρέω Medium diacritics: συνεπιχειρέω Low diacritics: συνεπιχειρέω Capitals: ΣΥΝΕΠΙΧΕΙΡΕΩ
Transliteration A: synepicheiréō Transliteration B: synepicheireō Transliteration C: synepicheireo Beta Code: sunepixeire/w

English (LSJ)

make an attempt together upon, πανταχόθεν ἅμα τοῖς πολεμίοις Plb.3.84.1.

French (Bailly abrégé)

-ῶ :
attaquer ensemble ou en même temps.
Étymologie: σύν, ἐπιχειρέω.

German (Pape)

mit, zugleich angreifen, τοῖς πολεμίοις Pol. 3.84.1.

Russian (Dvoretsky)

συνεπιχειρέω: вместе или сразу нападать (τοῖς πολεμίοις Polyb.).

Greek (Liddell-Scott)

συνεπιχειρέω: ἐπιχειρῶ ὁμοῦ, ἐπιτίθεμαι ὁμοῦ, συνεπεχείρει πανταχόθεν ἅμα τοῖς πολεμίοις Πολύβ. 3. 84. 1.

Greek Monotonic

συνεπιχειρέω: μέλ. -ήσω, επιτίθεμαι, επιδίδομαι σε πολεμική επιχείρηση από κοινού, σε Πολύβ.

Middle Liddell

to attack together, Polyb.