ὑμνοποιός: Difference between revisions

From LSJ

ἄπαγ' ἐς μακαρίαν ἐκποδών → get lost, buzz off, on yer bike, bug off, bugger off, clear out, clear off, take a hike, beat it, scram, get out of here, get outta here

Source
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(btext.*?)’([a-zA-ZÀ-ÿŒ'œ ]+)" to "$1'$2")
m (LSJ1 replacement)
 
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=ymnopoios
|Transliteration C=ymnopoios
|Beta Code=u(mnopoio/s
|Beta Code=u(mnopoio/s
|Definition=όν, [[making hymns]], Μοῦσα <span class="bibl">E.<span class="title">Rh.</span>651</span>: Subst. <b class="b3">-ποιός, ὁ,</b> [[minstrel]], <span class="bibl">Id.<span class="title">Supp.</span>180</span>:—hence ὑμνο-ποιέομαι, [[sing hymns of praise]], Sm.<span class="title">Ps.</span>55(56).11.
|Definition=ὑμνοποιόν, [[making hymns]], Μοῦσα E.''Rh.''651: Subst. ὑμνοποιός, ὁ, [[minstrel]], Id.''Supp.''180:—hence [[ὑμνοποιέομαι]], [[sing hymns of praise]], Sm.''Ps.''55(56).11.
}}
}}
{{pape
{{pape

Latest revision as of 11:01, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ὑμνοποιός Medium diacritics: ὑμνοποιός Low diacritics: υμνοποιός Capitals: ΥΜΝΟΠΟΙΟΣ
Transliteration A: hymnopoiós Transliteration B: hymnopoios Transliteration C: ymnopoios Beta Code: u(mnopoio/s

English (LSJ)

ὑμνοποιόν, making hymns, Μοῦσα E.Rh.651: Subst. ὑμνοποιός, ὁ, minstrel, Id.Supp.180:—hence ὑμνοποιέομαι, sing hymns of praise, Sm.Ps.55(56).11.

German (Pape)

[Seite 1179] Hymnen dichtend; Eur. Suppl. 192; ἡ, Rhes. 651.

French (Bailly abrégé)

οῦ (ὁ, ἡ)
qui compose des hymnes ; ὁ ὑμνοποιός poète d'hymnes.
Étymologie: ὕμνος, ποιέω.

Russian (Dvoretsky)

ὑμνοποιός: II ὁ Eur. = ὑμνοθέτης II.
слагающий гимны (Μοῦσαι Eur.).

Greek (Liddell-Scott)

ὑμνοποιός: -όν, ὁ ποιῶν ὕμνους, Μοῦσαι Εὐρ. Ρῆσ. 651· ὡς οὐσιαστ. ὑμνοποιός, ὁ ποιητής, ὁ αὐτ. ἐν Ἱκέτ. 180.

Greek Monolingual

-όν, Α
1. υμνωδός, υμνολόγος
2. το αρσ. ως ουσ.ὑμνοποιός
ποιητής.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ὕμνος + -ποιός].

Greek Monotonic

ὑμνοποιός: -όν (ποιέω), αυτός που συνθέτει ύμνους· ως ουσ. ὑμνοποιός, ὁ, ποιητής, σε Ευρ.

Middle Liddell

ὑμνο-ποιός, όν ποιέω
making hymns: as substantive, ὑμν., ὁ, a minstrel, Eur.