ἀρράβαξ: Difference between revisions

Δύσμορφος εἴην μᾶλλον ἢ καλὸς κακός → Turpi forma esse malim, quam pulcher malus → Ach, wär ich lieber missgeformt als schön und schlecht

Menander, Monostichoi, 117

Revision as of 07:13, 27 November 2023

Click links below for lookup in third sources:

Full diacritics: ἀρράβαξ	Medium diacritics: ἀρράβαξ	Low diacritics: αρράβαξ	Capitals: ΑΡΡΑΒΑΞ
Transliteration A: arrábax	Transliteration B: arrabax	Transliteration C: arravaks	Beta Code: a)rra/bac

ὁ, = ὀρχηστής (dancer), Paus.Gr. Fr. 74, Hsch.

-ακος, ὁ, ἡ
1 bailarín o bailarina Cratin.416.
2 blasfemo Hsch.

Catalan: blasfem; Chinese Mandarin: 褻瀆神靈／亵渎神灵; Czech: rouhavý, rouhačský; Danish: blasfemisk; Esperanto: malpia; Faroese: gudsspottandi; Finnish: rienaava, pilkkaava; French: blasphématoire; Georgian: მკრეხელური; German: blasphemisch, gotteslästerlich; Ancient Greek: ἄθεος, ἀπόφημος, ἀρράβαξ, βλάσφημος, δύσφαμος, δύσφημος; Hungarian: istenkáromló; Irish: blaisféimeach, diamhaslach, dia-aithiseach, naomhaithiseach; Italian: blasfemo; Middle English: blasfeme; Norwegian Bokmål: blasfemisk; Nynorsk: blasfemisk; Polish: bluźnierczy; Portuguese: blasfemo; Romanian: blasfemator; Russian: богохульный, нечестивый, богохульственный, святотатственный, кощунственный; Serbo-Croatian Cyrillic: бласфѐмичан, svȅtogr̄dnī; Roman: blasfèmičan, svȅtogr̄dan; Spanish: blasfemo; Swedish: blasfemisk, hädisk

@@ Line 8: / Line 8: @@
 |Transliteration C=arravaks
 |Beta Code=a)rra/bac
-|Definition=ὁ, = [[ὀρχηστής]], Paus.Gr. ''Fr.'' 74, Hsch.
+|Definition=ὁ, = [[ὀρχηστής]] ([[dancer]]), Paus.Gr. ''Fr.'' 74, Hsch.
 }}
 {{DGE