ἄρειος: Difference between revisions
From LSJ
Μεστὸν κακῶν πέφυκε φορτίον γυνή → Mulier malorum plena semper sarcina est → Die Frau ist eine Last, mit Leiden vollgepackt
(13_3) |
(Autenrieth) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0348.png Seite 348]] ον, fem. ἀρεία Eur. Herc. far. 413; den Ares betreffend, ihm geweiht, kriegerisch; comp. [[ἀρειότερος]] bei Sp., wie Coluth. 66 Agath. 67 (XI, 376), = [[ἀρείων]]. Vgl. ἀρήιος. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0348.png Seite 348]] ον, fem. ἀρεία Eur. Herc. far. 413; den Ares betreffend, ihm geweiht, kriegerisch; comp. [[ἀρειότερος]] bei Sp., wie Coluth. 66 Agath. 67 (XI, 376), = [[ἀρείων]]. Vgl. ἀρήιος. | ||
}} | |||
{{Autenrieth | |||
|auten=([[Ἄρης]]): [[martial]], [[warlike]]; of men, [[Μενέλᾶος]], [[Αἴᾶς]], υἶες Ἀχαιῶν, etc.; [[also]] of weapons and armor (τεύχεα, [[ἔντεα]]); [[τεῖχος]] [[ἄρειον]], ‘[[martial]]’ [[wall]], Il. 4.407, Il. 15.736.<br />see [[ἀρήιος]]. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 15:24, 15 August 2017
German (Pape)
[Seite 348] ον, fem. ἀρεία Eur. Herc. far. 413; den Ares betreffend, ihm geweiht, kriegerisch; comp. ἀρειότερος bei Sp., wie Coluth. 66 Agath. 67 (XI, 376), = ἀρείων. Vgl. ἀρήιος.
English (Autenrieth)
(Ἄρης): martial, warlike; of men, Μενέλᾶος, Αἴᾶς, υἶες Ἀχαιῶν, etc.; also of weapons and armor (τεύχεα, ἔντεα); τεῖχος ἄρειον, ‘martial’ wall, Il. 4.407, Il. 15.736.
see ἀρήιος.
