postpono: Difference between revisions
κάμψαι διαύλου θάτερον κῶλον πάλιν → bend back along the second turn of the race, turning the bend and coming back for the second leg of the double run, run the homeward course, retrace one's steps
(CSV3 import) |
|||
Line 10: | Line 10: | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=[[post]]-pōno, posuī, positum, ere, [[nachsetzen]], I) eig.: ordine postposito [[tempora]] rumpit [[amor]], Ven. [[Fort]]. carm. 6, 10, 30. – II) übtr., [[hintansetzen]], [[omnia]], Cic.: alqm alci, Ov.: omnibus rebus postpositis, [[mit]] [[Hintansetzung]] [[aller]] Dinge, Caes. b. G. 5, 7, 6. | |georg=[[post]]-pōno, posuī, positum, ere, [[nachsetzen]], I) eig.: ordine postposito [[tempora]] rumpit [[amor]], Ven. [[Fort]]. carm. 6, 10, 30. – II) übtr., [[hintansetzen]], [[omnia]], Cic.: alqm alci, Ov.: omnibus rebus postpositis, [[mit]] [[Hintansetzung]] [[aller]] Dinge, Caes. b. G. 5, 7, 6. | ||
}} | |||
{{LaZh | |||
|lnztxt=postpono, is, posui, positum, ponere. 3. :: 擱于後。以爲後。輕看。Omnia — ei 看各事輕于此。 | |||
}} | }} |
Latest revision as of 17:20, 12 June 2024
Latin > English
postpono postponere, postposui, postpositus V :: neglect; disregard; put after, consider secondary; set aside, postpone
Latin > English (Lewis & Short)
post-pōno: pŏsŭi, pŏsĭtum, 3, v. a.,
I to put after, postpone; to esteem less, to neglect. disregard (class., but not in Cic.; cf.: post habeo, praetermitto): ut omnia postponere videretur, Caes. B. G. 6, 3: omnia postposui, dummodo praeceptis patris parerem, Cic. Fil. ap. Cic. Fam. 16, 21, 6: scorto postponere honestum Officium, Hor. Ep. 1, 18, 34: postponere Hannibalem Alexandro Magno. Just. 30, 4, 9: omnibus rebus postpositis, laying every thing else aside, Caes. B. G. 5, 7; Plin. Ep. 10, 19, 2.
Latin > French (Gaffiot 2016)
postpōnō,¹² pŏsŭī, pŏsĭtum, ĕre, tr., placer après = en seconde ligne, mettre au-dessous de, faire moins de cas de : Cæs. G. 6, 3, 4 ; Cic. Fam. 16, 21, 6 ; omnibus rebus postpositis Cæs. G. 5, 7, 6, laissant tout au second plan || aliquid alicui rei Hor. Ep. 1, 18, 34, sacrifier qqch. à qqch.
Latin > German (Georges)
post-pōno, posuī, positum, ere, nachsetzen, I) eig.: ordine postposito tempora rumpit amor, Ven. Fort. carm. 6, 10, 30. – II) übtr., hintansetzen, omnia, Cic.: alqm alci, Ov.: omnibus rebus postpositis, mit Hintansetzung aller Dinge, Caes. b. G. 5, 7, 6.
Latin > Chinese
postpono, is, posui, positum, ponere. 3. :: 擱于後。以爲後。輕看。Omnia — ei 看各事輕于此。