εὐμετάπτωτος: Difference between revisions
From LSJ
Οὐκ ἔστιν αἰσχρὸν ἀγνοοῦντα μανθάνειν → Non est inhonestum ea, quae nescis, discere → nicht schändlich ist's, dass einer lernt, was er nicht weiß
m (Text replacement - "Theophrastus" to "Thphr.") Tags: Mobile edit Mobile web edit |
Tags: Mobile edit Mobile web edit |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=evmetaptotos | |Transliteration C=evmetaptotos | ||
|Beta Code=eu)meta/ptwtos | |Beta Code=eu)meta/ptwtos | ||
|Definition=εὐμετάπτωτον, [[unstable]], παιδία [[Theophrastus|Thphr.]] ''Sens.''45; <b class="b3">τὸ τῆς τύχης εὐ.</b> [[Diodorus Siculus|D.S.]]9.10, cf. Secund.''Sent.''9. Adv. [[εὐμεταπτωτως]] = [[varia lectio|v.l.]] in Arr.''Epict.''2.22.8. | |Definition=εὐμετάπτωτον, [[unstable]], παιδία [[Theophrastus|Thphr.]] ''Sens.''45; <b class="b3">τὸ τῆς τύχης εὐ.</b> [[Diodorus Siculus|D.S.]]9.10, cf. [[Secundus|Secund.]]''[[Sententiae|Sent.]]''9. Adv. [[εὐμεταπτωτως]] = [[varia lectio|v.l.]] in Arr.''Epict.''2.22.8. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
Latest revision as of 22:53, 12 November 2024
English (LSJ)
εὐμετάπτωτον, unstable, παιδία Thphr. Sens.45; τὸ τῆς τύχης εὐ. D.S.9.10, cf. Secund.Sent.9. Adv. εὐμεταπτωτως = v.l. in Arr.Epict.2.22.8.
German (Pape)
[Seite 1080] leicht umschlagend, veränderlich, Theophr. u. Sp.
Russian (Dvoretsky)
εὐμετάπτωτος: шаткий, неустойчивый (sc. τύχη Diod.; sc. γνώμη Plut.).
Greek (Liddell-Scott)
εὐμετάπτωτος: -ον, εὐκόλως μεταβαλλόμενος, Θεοφρ. π. Αἰσθ. 45· τὸ τῆς τύχης εὐμετάπτωτον Διόδ. ἐν Ἐκλογ. Βατ. σ. 18.
Greek Monolingual
εὐμετάπτωτος, -ον (Α)
αυτός που μεταβάλλεται εύκολα, ο ασταθής.
επίρρ...
εὐμεταπτώτως (Α)
με ασταθή τρόπο.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ευ + μετά-πτωτος (< μετα-πίπτω)].
