ὀρυκτής: Difference between revisions

From LSJ

Βίου δικαίου γίγνεται τέλος καλόν → Vitae colentis aequa, pulcher exitus → Ein Leben, das gerecht verläuft, das endet schön

Menander, Monostichoi, 67
(13_2)
 
(29)
Line 1: Line 1:
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0388.png Seite 388]] ὁ, der Grabende, der Gräber, Aesop. 16. – Das Werkzeug zum Graben, – a) Spaten, Spitzeisen. – b) die Pflugschar, Strab.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0388.png Seite 388]] ὁ, der Grabende, der Gräber, Aesop. 16. – Das Werkzeug zum Graben, – a) Spaten, Spitzeisen. – b) die Pflugschar, Strab.
}}
{{grml
|mltxt=ο (Α [[ὀρύκτης]]) [[ορύσσω]]<br />αυτός που σκάβει τη γη προκειμένου να ανοίξει όρυγμα, [[σκαφέας]], [[εκσκαφέας]]<br /><b>νεοελλ.</b><br /><b>1.</b> ειδικά κατασκευασμένο [[βαρύ]] [[σφυρί]] το οποίο χρησιμοποιείται στα [[μεταλλεία]] για τη [[διάτρηση]] τών κοιτασμάτων και τών πετρωμάτων όταν αυτά [[είναι]] σκληρά<br /><b>2.</b> <b>εντομολ.</b> [[γένος]] κολεόπτερων εντόμων της οικογένειας σκαραβαιίδες, μεγάλοι σκαραβαίοι τών θερμών χωρών του παλαιού Κόσμου με παράξενη [[μορφή]] κεφαλής ρινόκερου<br /><b>αρχ.</b><br /><b>1.</b> [[πτηνό]] που σκάβει με το [[ράμφος]] του τη γη για την [[ανεύρεση]] σπόρων ή σκουληκιών<br /><b>2.</b> [[είδος]] αρότρου ή το [[αυλάκι]] που ανοίγεται από το [[άροτρο]] [[κατά]] το όργωμα.
}}
}}

Revision as of 12:05, 29 September 2017

German (Pape)

[Seite 388] ὁ, der Grabende, der Gräber, Aesop. 16. – Das Werkzeug zum Graben, – a) Spaten, Spitzeisen. – b) die Pflugschar, Strab.

Greek Monolingual

ο (Α ὀρύκτης) ορύσσω
αυτός που σκάβει τη γη προκειμένου να ανοίξει όρυγμα, σκαφέας, εκσκαφέας
νεοελλ.
1. ειδικά κατασκευασμένο βαρύ σφυρί το οποίο χρησιμοποιείται στα μεταλλεία για τη διάτρηση τών κοιτασμάτων και τών πετρωμάτων όταν αυτά είναι σκληρά
2. εντομολ. γένος κολεόπτερων εντόμων της οικογένειας σκαραβαιίδες, μεγάλοι σκαραβαίοι τών θερμών χωρών του παλαιού Κόσμου με παράξενη μορφή κεφαλής ρινόκερου
αρχ.
1. πτηνό που σκάβει με το ράμφος του τη γη για την ανεύρεση σπόρων ή σκουληκιών
2. είδος αρότρου ή το αυλάκι που ανοίγεται από το άροτρο κατά το όργωμα.