ἀβοατί: Difference between revisions

From LSJ

κοινὴ γὰρ ἡ τύχη καὶ τὸ μέλλον ἀόρατον → fortune is common to all, the future is unknown | fortune is common to all and the future unknown | fate is common to all and the future unknown

Source
(c1)
(Bailly1_1)
Line 12: Line 12:
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0003.png Seite 3]] ungerufen, πείθεσθαι Pind. N. 8, 9. (Hes. ῥᾳδίως).
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0003.png Seite 3]] ungerufen, πείθεσθαι Pind. N. 8, 9. (Hes. ῥᾳδίως).
}}
{{bailly
|btext=<i>adv.</i><br />sans être appelé par des cris, qui vient spontanément.<br />'''Étymologie:''' dor. p. *ἀβοητί, de [[ἀβόητος]].
}}
}}

Revision as of 19:40, 9 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀβοᾱτί Medium diacritics: ἀβοατί Low diacritics: αβοατί Capitals: ΑΒΟΑΤΙ
Transliteration A: aboatí Transliteration B: aboati Transliteration C: avoati Beta Code: a)boati/

English (LSJ)

ἀβό-ατος, Dor. for ἀβοητί, -ητος.

German (Pape)

[Seite 3] ungerufen, πείθεσθαι Pind. N. 8, 9. (Hes. ῥᾳδίως).

French (Bailly abrégé)

adv.
sans être appelé par des cris, qui vient spontanément.
Étymologie: dor. p. *ἀβοητί, de ἀβόητος.