Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

τετραπλῇ: Difference between revisions

From LSJ

Περὶ τοῦ ἐπέκεινα τοῦ νοῦ κατὰ μὲν νόησιν πολλὰ λέγεται, θεωρεῖται δὲ ἀνοησίᾳ κρείττονι νοήσεως → On the subject of that which is beyond intellect, many statements are made on the basis of intellection, but it may be immediately cognised only by means of a non-intellection superior to intellection

Porphyry, Sententiae, 25
(6_7)
(Bailly1_5)
Line 15: Line 15:
{{ls
{{ls
|lstext='''τετρᾰπλῇ''': Ἐπίρρ., τετραπλῶς, τετραπλασίως, [[τριπλῇ]] [[τετραπλῇ]] τ’ ἀποτίσομεν, «τριπλασίονα καὶ τετραπλασίονα» (Σχόλ.), Ἰλ. Α. 128.
|lstext='''τετρᾰπλῇ''': Ἐπίρρ., τετραπλῶς, τετραπλασίως, [[τριπλῇ]] [[τετραπλῇ]] τ’ ἀποτίσομεν, «τριπλασίονα καὶ τετραπλασίονα» (Σχόλ.), Ἰλ. Α. 128.
}}
{{bailly
|btext=<i>adv.</i><br />de quatre façons, au quadruple.<br />'''Étymologie:''' [[τετραπλόος]].
}}
}}

Revision as of 20:11, 9 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: τετρᾰπλῇ Medium diacritics: τετραπλῇ Low diacritics: τετραπλή Capitals: ΤΕΤΡΑΠΛΗ
Transliteration A: tetraplē̂i Transliteration B: tetraplē Transliteration C: tetrapli Beta Code: tetraplh=|

English (LSJ)

Adv.

   A in a fourfold manner, fourfold, Il.1.128, Hero Metr.1.28, al.

German (Pape)

[Seite 1098] adv., auf vierfache Art, vierfältig; Il. 1, 128; Luc. pseudol. 32.

Greek (Liddell-Scott)

τετρᾰπλῇ: Ἐπίρρ., τετραπλῶς, τετραπλασίως, τριπλῇ τετραπλῇ τ’ ἀποτίσομεν, «τριπλασίονα καὶ τετραπλασίονα» (Σχόλ.), Ἰλ. Α. 128.

French (Bailly abrégé)

adv.
de quatre façons, au quadruple.
Étymologie: τετραπλόος.