παναίσυλος: Difference between revisions
From LSJ
μηδὲν κοτυλίζειν, ἀλλὰ καταπάττειν χύδην → not to sell by the cupful, but to dole out indiscriminately | not to sell by retail but wholesale
(6_16) |
(30) |
||
| Line 15: | Line 15: | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''πᾰναίσῠλος''': -ον, «[[παγκάκουργος]]» Ἡσύχ. | |lstext='''πᾰναίσῠλος''': -ον, «[[παγκάκουργος]]» Ἡσύχ. | ||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=[[παναίσυλος]], -ον (Α)<br /><i>([[κατά]] τον <b>Ησύχ.</b>)</i> «[[παγκάκουργος]]», εντελώς [[ασεβής]], ασεβέστατος.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>παν</i>- <span style="color: red;">+</span> [[αἴσυλος]] «[[κακούργος]], [[εγκληματίας]]»]. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 12:13, 29 September 2017
English (LSJ)
ον,
A all-impious, Hsch. (-αίγ- cod.).
German (Pape)
[Seite 456] ganz frevelhaft, Hesych., wo falsch παναίγυλος steht.
Greek (Liddell-Scott)
πᾰναίσῠλος: -ον, «παγκάκουργος» Ἡσύχ.
Greek Monolingual
παναίσυλος, -ον (Α)
(κατά τον Ησύχ.) «παγκάκουργος», εντελώς ασεβής, ασεβέστατος.
[ΕΤΥΜΟΛ. < παν- + αἴσυλος «κακούργος, εγκληματίας»].
