ὑποβαστάζω: Difference between revisions
From LSJ
Πᾶσιν γὰρ εὖ φρονοῦσι συμμαχεῖ τύχη → Sapientibus Fortuna se fert opiferam → Mit allen, die klug denken, steht das Glück im Bund
(6_1) |
(43) |
||
| Line 15: | Line 15: | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ὑποβαστάζω''': [[βαστάζω]] [[κάτωθεν]], [[ὑποστηρίζω]], τὸν Χαιρέαν ὑποβαστάσας ἐξήγαγεν [[ἐκεῖθεν]] Χαρίτων 3. 6, Γαλην. τ. 14, σ. 717, 12. | |lstext='''ὑποβαστάζω''': [[βαστάζω]] [[κάτωθεν]], [[ὑποστηρίζω]], τὸν Χαιρέαν ὑποβαστάσας ἐξήγαγεν [[ἐκεῖθεν]] Χαρίτων 3. 6, Γαλην. τ. 14, σ. 717, 12. | ||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=[[ὑποβαστάζω]] ΝΜΑ<br />[[στηρίζω]] από [[κάτω]], [[υποστηρίζω]] (α. «[[οκτώ]] κίονες υποβαστάζουν την [[οροφή]]» β.«ὁ [[τράχηλος]] τρόπον κίονος ὑποβαστάζει τὴν κεφαλήν», Σχόλ. Νικ. Θηρ.)<br /><b>νεοελλ.</b><br />[[συγκρατώ]], [[στηρίζω]] κάποιον, [[συνήθως]] από τις μασχάλες, για να μην πέσει.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>ὑπ</i>(<i>ο</i>)- <span style="color: red;">+</span> [[βαστάζω]] «[[βαστώ]], [[στηρίζω]]»]. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 12:59, 29 September 2017
English (LSJ)
A bear from under, underprop, Charito 3.6, Gal.14.717 (Pass.).
German (Pape)
[Seite 1211] (s. βαστάζω), ertragen, unterstützen, v. l. für ὑποστεγάζω bei Aesch.
Greek (Liddell-Scott)
ὑποβαστάζω: βαστάζω κάτωθεν, ὑποστηρίζω, τὸν Χαιρέαν ὑποβαστάσας ἐξήγαγεν ἐκεῖθεν Χαρίτων 3. 6, Γαλην. τ. 14, σ. 717, 12.
Greek Monolingual
ὑποβαστάζω ΝΜΑ
στηρίζω από κάτω, υποστηρίζω (α. «οκτώ κίονες υποβαστάζουν την οροφή» β.«ὁ τράχηλος τρόπον κίονος ὑποβαστάζει τὴν κεφαλήν», Σχόλ. Νικ. Θηρ.)
νεοελλ.
συγκρατώ, στηρίζω κάποιον, συνήθως από τις μασχάλες, για να μην πέσει.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ὑπ(ο)- + βαστάζω «βαστώ, στηρίζω»].
