παναυγής: Difference between revisions

From LSJ

Γυνὴ γὰρ οἴκῳ πῆμα καὶ σωτηρία → Mulier familiae pestis est, mulier salus → Die Frau ist nämlich Leid und Rettung für das Haus

Menander, Monostichoi, 85
(6_7)
(30)
Line 15: Line 15:
{{ls
{{ls
|lstext='''πᾰναυγής''': -ές, [[ὅλως]] λάμπων, [[πάνυ]] [[λαμπρός]], Ὀρφ. Ὕμν. 9. 3.
|lstext='''πᾰναυγής''': -ές, [[ὅλως]] λάμπων, [[πάνυ]] [[λαμπρός]], Ὀρφ. Ὕμν. 9. 3.
}}
{{grml
|mltxt=[[παναυγής]], -ές (Α)<br />(ποιητ. λ.) αυτός που λάμπει [[παντού]], ολοφώτεινος, [[ολόλαμπρος]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>παν</i>- <span style="color: red;">+</span> -<i>αυγής</i> (<span style="color: red;"><</span> [[αὐγή]])].
}}
}}

Revision as of 12:04, 29 September 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: πᾰναυγής Medium diacritics: παναυγής Low diacritics: παναυγής Capitals: ΠΑΝΑΥΓΗΣ
Transliteration A: panaugḗs Transliteration B: panaugēs Transliteration C: panavgis Beta Code: panaugh/s

English (LSJ)

ές,

   A allbright, radiant, Orph.H.10.3.

German (Pape)

[Seite 457] ές, allleuchtend, Orph. H. 9, 3; VLL. πάνυ λαμπρός.

Greek (Liddell-Scott)

πᾰναυγής: -ές, ὅλως λάμπων, πάνυ λαμπρός, Ὀρφ. Ὕμν. 9. 3.

Greek Monolingual

παναυγής, -ές (Α)
(ποιητ. λ.) αυτός που λάμπει παντού, ολοφώτεινος, ολόλαμπρος.
[ΕΤΥΜΟΛ. < παν- + -αυγής (< αὐγή)].