διαζώστρα: Difference between revisions
βίος ἀνεόρταστος μακρὴ ὁδὸς ἀπανδόκευτος → a life without feasting is a long journey without an inn | a life without festivals is a long journey without inns | a life without festivals is a long road without inns | a life without festivity is a long road without an inn | a life without festivity is like a long road without an inn | a life without holidays is like a long road without taverns | a life without parties is a long journey without inns | a life without public holidays is a long road without hotels
(6_9) |
(big3_11) |
||
| Line 15: | Line 15: | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''διαζώστρα''': ἡ, = [[διάζωμα]] Ι. 1, Περσαῖος παρ’ Ἀθην. 607C. | |lstext='''διαζώστρα''': ἡ, = [[διάζωμα]] Ι. 1, Περσαῖος παρ’ Ἀθην. 607C. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=-ας, ἡ<br /><b class="num">1</b> [[faldellín]] ὀρχηστρίδες ... ἐν ταῖς διαζώστραις γυμναὶ ὠρχοῦντο Pers.<i>Stoic</i>.<i>Fr.Hist</i>.4, cf. <i>A.Paul.et Thecl</i>.33, como palabra de uso incorrecto por [[διάζωμα]] Hermog.<i>Meth</i>.3.<br /><b class="num">2</b> [[cadena]] glos. a μασχαλιστήρ Sch.A.<i>Pr</i>.69H. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 12:08, 21 August 2017
English (LSJ)
ἡ,
A = διάζωμα 1, Pers.Stoic.1.100; condemned by Hermog.Meth.3.
German (Pape)
[Seite 578] ἡ, Schaamgürtel, Persaeus bei Ath. XIII, 607 c.
Greek (Liddell-Scott)
διαζώστρα: ἡ, = διάζωμα Ι. 1, Περσαῖος παρ’ Ἀθην. 607C.
Spanish (DGE)
-ας, ἡ
1 faldellín ὀρχηστρίδες ... ἐν ταῖς διαζώστραις γυμναὶ ὠρχοῦντο Pers.Stoic.Fr.Hist.4, cf. A.Paul.et Thecl.33, como palabra de uso incorrecto por διάζωμα Hermog.Meth.3.
2 cadena glos. a μασχαλιστήρ Sch.A.Pr.69H.
