Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

εὐκάματος: Difference between revisions

From LSJ

Quibus enim nihil est in ipsis opis ad bene beateque vivendum → Every age is burdensome to those who have no means of living well and happily

Cicero, de Senectute
(CSV import)
 
(13_4)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=eu)ka/matos
|Beta Code=eu)ka/matos
|Definition=[<b class="b3">κᾰ], ον</b>, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">of easy labour, easy</b>, κάματος <span class="bibl">E.<span class="title">Ba.</span>66</span> (lyr.). </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> <b class="b3">εὐ. στέφανοι</b> crowns <b class="b2">won by noble toils</b>, APl.4.335. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">3</span> <b class="b2">easily enduring fatigue</b>, <span class="bibl">Philostr. <span class="title">Gym.</span>42</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">4</span> <b class="b2">laborious</b>, ἄγρη <span class="bibl">Nonn.<span class="title">D.</span>5.483</span>; <b class="b2">caused by toil</b>, ἱδρῶτες Id.25.28.</span>
|Definition=[<b class="b3">κᾰ], ον</b>, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">of easy labour, easy</b>, κάματος <span class="bibl">E.<span class="title">Ba.</span>66</span> (lyr.). </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> <b class="b3">εὐ. στέφανοι</b> crowns <b class="b2">won by noble toils</b>, APl.4.335. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">3</span> <b class="b2">easily enduring fatigue</b>, <span class="bibl">Philostr. <span class="title">Gym.</span>42</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">4</span> <b class="b2">laborious</b>, ἄγρη <span class="bibl">Nonn.<span class="title">D.</span>5.483</span>; <b class="b2">caused by toil</b>, ἱδρῶτες Id.25.28.</span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1073.png Seite 1073]] [[κάματος]], gute leichte Arbeit, Eur. Bacch. 66; ἔργα, gute Thaten, Epigr. (I, 10); στέφανοι, durch gute Anstrengung erworben, Epigr. in athl. stat. 1 (Plan. 335), u. öfter bei sp. D.
}}
}}

Revision as of 19:36, 2 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: εὐκάμᾰτος Medium diacritics: εὐκάματος Low diacritics: ευκάματος Capitals: ΕΥΚΑΜΑΤΟΣ
Transliteration A: eukámatos Transliteration B: eukamatos Transliteration C: efkamatos Beta Code: eu)ka/matos

English (LSJ)

[κᾰ], ον,

   A of easy labour, easy, κάματος E.Ba.66 (lyr.).    2 εὐ. στέφανοι crowns won by noble toils, APl.4.335.    3 easily enduring fatigue, Philostr. Gym.42.    4 laborious, ἄγρη Nonn.D.5.483; caused by toil, ἱδρῶτες Id.25.28.

German (Pape)

[Seite 1073] κάματος, gute leichte Arbeit, Eur. Bacch. 66; ἔργα, gute Thaten, Epigr. (I, 10); στέφανοι, durch gute Anstrengung erworben, Epigr. in athl. stat. 1 (Plan. 335), u. öfter bei sp. D.