φυρμός: Difference between revisions
From LSJ
Ξενίας ἀεὶ φρόντιζε, μὴ καθυστέρει → Cura hospitalis esse nec in hoc sis piger → Sei stets auf Gastfreundschaft bedacht und säume nicht
(6_14) |
(Bailly1_5) |
||
| Line 15: | Line 15: | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''φυρμός''': ὁ, [[ἀνάμιξις]], [[σύγχυσις]], [[ἀταξία]], Διόδ. 18. 30, πρβλ. Κικ. πρὸς Ἀττ. 14. 5. ― Καθ’ Ἡσύχ.: «[[φυρμός]]· [[μολυσμός]], [[ῥύπος]], [[μίασμα]]». | |lstext='''φυρμός''': ὁ, [[ἀνάμιξις]], [[σύγχυσις]], [[ἀταξία]], Διόδ. 18. 30, πρβλ. Κικ. πρὸς Ἀττ. 14. 5. ― Καθ’ Ἡσύχ.: «[[φυρμός]]· [[μολυσμός]], [[ῥύπος]], [[μίασμα]]». | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=οῦ (ὁ) :<br />action de mêler, de brouiller.<br />'''Étymologie:''' [[φύρω]]. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:39, 9 August 2017
English (LSJ)
ὁ,
A mixture, confused mass, disorder, D.S.18.30, M.Ant. 12.14; φ. καὶ σύγχυσις τῶν κατὰ νόμους δικαίων D.S.36.11; ἀνθρώπων ὁμοῦ καὶ πραγμάτων Ph.Fr.33 H.: metaph., 'a pretty kettle of fish', Cic.Att.14.5.1.
German (Pape)
[Seite 1316] ὁ, Verwirrung, Unordnung, LXX.
Greek (Liddell-Scott)
φυρμός: ὁ, ἀνάμιξις, σύγχυσις, ἀταξία, Διόδ. 18. 30, πρβλ. Κικ. πρὸς Ἀττ. 14. 5. ― Καθ’ Ἡσύχ.: «φυρμός· μολυσμός, ῥύπος, μίασμα».
French (Bailly abrégé)
οῦ (ὁ) :
action de mêler, de brouiller.
Étymologie: φύρω.
