ἔφεκτος: Difference between revisions
From LSJ
τίς γὰρ ἁδονᾶς ἄτερ θνατῶν βίος ποθεινὸς ἢ ποία τυραννίς; τᾶς ἄτερ οὐδὲ θεῶν ζηλωτὸς αἰών → What human life is desirable without pleasure, or what lordly power? Without it not even the life of the gods is enviable.
(CSV import) |
(13_4) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=e)/fektos | |Beta Code=e)/fektos | ||
|Definition=ον, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">containing</b> <span class="bibl">1</span> + <span class="bibl">1</span>/<span class="bibl">6</span>, Vitr.3.1.6; <b class="b3">τόκος ἔ</b>. <b class="b2">when</b> 1/6 <b class="b2">of the principal was paid as interest</b>, = 16 2/3 %, <span class="bibl">D.34.23</span>: <b class="b3">ἔφεκτον, τό</b>, <b class="b2">charge of</b> 1/6 on payments for grain-transport, <b class="b2">PLond.ined</b>.2093 (iii B.C.).</span> | |Definition=ον, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">containing</b> <span class="bibl">1</span> + <span class="bibl">1</span>/<span class="bibl">6</span>, Vitr.3.1.6; <b class="b3">τόκος ἔ</b>. <b class="b2">when</b> 1/6 <b class="b2">of the principal was paid as interest</b>, = 16 2/3 %, <span class="bibl">D.34.23</span>: <b class="b3">ἔφεκτον, τό</b>, <b class="b2">charge of</b> 1/6 on payments for grain-transport, <b class="b2">PLond.ined</b>.2093 (iii B.C.).</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1114.png Seite 1114]] ein Ganzes u. ein Sechstel enthaltend (<sup>7</sup>/<sub>6</sub>), [[τόκος]] [[ἔφεκτος]], das Kapital u. der sechste Theil dazu, Dem. 34, 24; Harpocr. ὁ ἐπὶ τῷ ἕκτῳ τοῦ κεφαλαίου (16<sup>2</sup>/<sub>3</sub> Procent). | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:10, 2 August 2017
English (LSJ)
ον,
A containing 1 + 1/6, Vitr.3.1.6; τόκος ἔ. when 1/6 of the principal was paid as interest, = 16 2/3 %, D.34.23: ἔφεκτον, τό, charge of 1/6 on payments for grain-transport, PLond.ined.2093 (iii B.C.).
German (Pape)
[Seite 1114] ein Ganzes u. ein Sechstel enthaltend (7/6), τόκος ἔφεκτος, das Kapital u. der sechste Theil dazu, Dem. 34, 24; Harpocr. ὁ ἐπὶ τῷ ἕκτῳ τοῦ κεφαλαίου (162/3 Procent).
