περισοφίζομαι: Difference between revisions
From LSJ
πλὴν τῆς τεκούσης θῆλυ πᾶν μισῶ γένος → except for the one that gave birth to me, I hate the entire genus of women
(Bailly1_4) |
(32) |
||
| Line 18: | Line 18: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=tromper par des sophismes.<br />'''Étymologie:''' [[περί]], σοφίζομαι. | |btext=tromper par des sophismes.<br />'''Étymologie:''' [[περί]], σοφίζομαι. | ||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=Α<br />[[απατώ]], [[εξαπατώ]] κάποιον («[[οἴμοι]], [[τάλας]], οἷόν σε περισοφίζεται», <b>Αριστοφ.</b>).<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>περι</i>- <span style="color: red;">+</span> [[σοφίζομαι]] «[[επινοώ]] [[κάτι]] με [[πανουργία]], [[μηχανεύομαι]]»]. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 12:17, 29 September 2017
English (LSJ)
A overreach, cheat, τινα Ar.Av.1646.
German (Pape)
[Seite 591] überlisten, betrügen, Ar. Av. 1646.
Greek (Liddell-Scott)
περισοφίζομαι: ἀποθετ., ἐξαπατῶ, ἀπατῶ, τινα Ἀριστοφ. Ὄρν. 1646.
French (Bailly abrégé)
tromper par des sophismes.
Étymologie: περί, σοφίζομαι.
Greek Monolingual
Α
απατώ, εξαπατώ κάποιον («οἴμοι, τάλας, οἷόν σε περισοφίζεται», Αριστοφ.).
[ΕΤΥΜΟΛ. < περι- + σοφίζομαι «επινοώ κάτι με πανουργία, μηχανεύομαι»].
