ἁμῶς: Difference between revisions
τῶν δ᾽ ὀρθουμένων σῴζει τὰ πολλὰ σώμαθ᾽ ἡ πειθαρχία → But of those who make it through, following orders is what saves most of their lives (Sophocles, Antigone 675f.)
(Bailly1_1) |
(big3_3) |
||
Line 15: | Line 15: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=<i>att. c.</i> [[ἀμῶς]]. | |btext=<i>att. c.</i> [[ἀμῶς]]. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=<b class="num">• Alolema(s):</b> tb. ἀμῶς<br />adv. en comp. c. otras partículas [[de una forma o de otra]], [[de cualquier manera]] [[ἁμωσγέπως]] Ar.<i>Th</i>.429, Plu.2.73e, Hsch., [[ἁμῶς]] γέ πως Lys.13.7, Pl.<i>Phdr</i>.228c, <i>Prt</i>.323c, <i>Lg</i>.641e, Arist.<i>Metaph</i>.1022<sup>a</sup>2, ἀμῶς γέ πως Thphr.<i>Metaph</i>.4, A.D.<i>Adu</i>.156.2, ἀμωσγέπως <i>EM</i> 1228, Phot.p.91R., Sud., ἀμωσγέποι Phot.p.91R.<br /><b class="num">•</b>tb. sin partícula οὐδ' [[ἁμῶς]] de ningún modo</i> (v. [[οὐδαμῶς]]) Alcm.1.45. | |||
}} | }} |
Revision as of 12:12, 21 August 2017
English (LSJ)
or ἀμῶς, Adv. from obsol. ἁμός
A = τίς, only in form ἁμωσγέπως in some way or other, Ar.Th.429, Lys.13.7, Pl.Prt.323c, Epicur. Fr.607, etc. (Cf. ἁμός B.)
Greek (Liddell-Scott)
ἁμῶς: ἢ ἀμῶς, ἐπίρρ. ἐκ τοῦ ἀπηρχαιωμ. ἁμός = τίς, μόνον ἐν τῷ τύπῳ ἀμωσγέπως (διαφθαρὲν εἰς ἄλλως γέ πως Ἰακωψ. Παράρτ, εἰς τὰ τοῦ Πόρσωνος Adversaria 311 C, κατά τινα τρόπον, κατὰ τοῦτον ἢ κατ’ ἐκεῖνον τὸν τρόπον, κἄπως, Ἀριστοφ. Θεσμ. 429, Λυσίας 130. 22, Πλάτ. Πρωτ. 323C, κτλ. (ἴδε ἐν λ. ἁμός).
French (Bailly abrégé)
att. c. ἀμῶς.
Spanish (DGE)
• Alolema(s): tb. ἀμῶς
adv. en comp. c. otras partículas de una forma o de otra, de cualquier manera ἁμωσγέπως Ar.Th.429, Plu.2.73e, Hsch., ἁμῶς γέ πως Lys.13.7, Pl.Phdr.228c, Prt.323c, Lg.641e, Arist.Metaph.1022a2, ἀμῶς γέ πως Thphr.Metaph.4, A.D.Adu.156.2, ἀμωσγέπως EM 1228, Phot.p.91R., Sud., ἀμωσγέποι Phot.p.91R.
•tb. sin partícula οὐδ' ἁμῶς de ningún modo (v. οὐδαμῶς) Alcm.1.45.